Protestantism
English
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain days.
And he commanded them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then prayed they him to tarry certain days.
he commanded them also to be baptized in the name of the Lord; then they besought him to remain certain days.
And he commanded them to be baptised in the name of the Lord. Then they begged him to stay some days.
So he commanded them to be baptized in the Name of the Lord. Then prayed they him to tary certaine dayes.
And he comaunded them to be baptysed in the name of the Lorde. Then prayde they him to tary a feawe dayes.
And he commanded them to be immersed in the name of the Lord. Then they asked him to remain some days.
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain days.
And he commanded them to be immersed in the name of the Lord. Then they besought him to remain some days.
And he gave orders for them to have baptism in the name of Jesus Christ. Then they kept him with them for some days.
So he ordered that they be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to stay for a few days.
So he commanded them to be baptised in the name of the Lord. Then they entreated him to tarry there some days.
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord Jesus. Then they begged him to tarry certain days.:
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain days.
So he ordered that they be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to stay for several days.
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then they asked him to remain some days.
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then they begged him to stay certain days.
He commanded them to be baptized in the name of Jesus Christ1. Then they asked him to stay some days.
- NU Vg. M TR read "the Lord" instead of "Jesus Christ"
He commanded them to be baptized in the name of Jesus Christ1. Then they asked him to stay some days.
- NU Vg. M TR read "the Lord" instead of "Jesus Christ"
He commanded them to be baptized in the name of Yeshua the Messiah1. Then they asked him to stay some days.
- NU Vg. M TR read "the Lord" instead of "Yeshua the Messiah"
And he commanded that they should be baptized in the name of the Lord. Then they entreated him to remain some days.
And he directed that they should be baptized in the faith of Jesus Christ; after which they asked him to stay there a few days longer.
And he directed that they should be baptized in the faith of Jesus Christ; after which they asked him to stay there a few days longer.
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain days.
And he commanded them to be baptized in the name of Yahushua. Then prayed they him to tarry certain days.
And he commanded them in the name of Jesus Christ to be immersed. Then, requested they him, to abide still some days.
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then they requested him to tarry certain days.
And he directed that they should be baptized in the Faith of Jesus Christ; after which they asked him to stay there a few days longer.
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain days.
Catholicism
English
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord Jesus Christ. Then they desired him to tarry with them some days.
And he ordered them to be baptized in the name of the Lord Jesus Christ. Then they begged him to remain with them for some days.1
- 10:48The earliest valid Sacrament of Baptism was in the name of Jesus, probably without the Trinitarian formula. But the Church has authority over the Sacraments, even concerning certain conditions for validity, so that today, the Trinitarian formula is generally required for a valid Baptism.(Conte)