Protestantism
English
And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,
And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,
and when Peter came up to Jerusalem, those of the circumcision were contending with him,
and when Peter went up to Jerusalem, they of the circumcision contended with him,
And when Peter was come vp to Hierusalem, they of the circumcision contended against him,
And when Peter was come vp to Ierusalem they of the circumcision reasoned wyth him
And when Peter came up to Jerusalem, the men of circumcision contended against him,
And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,
And when Peter went up to Jerusalem, those who were of the circumcision contended with him,
And when Peter came to Jerusalem, those who kept the rule of circumcision had an argument with him,
So when Peter went up to Jerusalem, the circumcised believers1 took issue with him
- Literally those of the circumcision
And when Peter went up to Jerusalem, they of the circumcision disputed with him,
When Peter was come up to Jerusalem, those that were of the circumcision contended with him,
And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,
So when Peter went up to Jerusalem, those of the circumcision took issue with him,
And when Peter went up to Jerusalem, those of the circumcision contended with him,
And when Peter had come up to Jerusalem, those of the circumcision contended with him,
When Peter had come up to Jerusalem, those who were of the circumcision contended with him,
When Peter had come up to Jerusalem, those who were of the circumcision contended with him,
When Peter had come up to Jerusalem, those who were of the circumcision contended with him,
And when Peter went up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,
But, when Peter went up to Jerusalem, those who were converts from Judaism began to attack him,
But, when Peter went up to Jerusalem, those who were converts from Judaism began to attack him,
And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,
And when Kepha was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,
And, when Peter came up unto Jerusalem, they of the circumcision began to find fault with him,
And when Peter had come to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,
But, when Peter went up to Jerusalem, those who were converts from Judaism began to attack him,
And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,
Catholicism