Christianity / Protestantism / Acts 11:7
Protestantism
English
And I heard a voice saying unto me, Arise, Peter; slay and eat.
And I heard also a voice saying unto me, Rise, Peter; kill and eat.
and I heard a voice saying to me, Having risen, Peter, slay and eat;
And I heard also a voice saying to me, Rise up, Peter, slay and eat.
Also I heard a voyce, saying vnto me, Arise, Peter: slay and eate.
And I herde a voyce sayinge vnto me: aryse Peter sley and eate.
And I heard a voice saying to me, Having risen, Peter, kill and eat.
Copyrighted; free non-commercial distribution And I heard a voice saying to me, Arise, Peter; slay and eat.
And I heard a voice saying to me, Rise, Peter, kill and eat.
And a voice came to my ears saying, Come, Peter; take them for food.
Then I heard a voice saying to me, ‘Get up, Peter, kill and eat.’
Then I heard a voice saying to me, Rise, Peter; slay and eat.
Copyrighted; free non-commercial distribution And I heard a voice saying unto me, Arise, Peter, slay and eat.
And I heard a voice saying unto me, Arise, Peter; slay and eat.
Copyrighted; free non-commercial distribution And I also heard a voice saying to me, ‘Get up, Peter, slaughter and eat!’
Copyrighted; free non-commercial distribution And I heard a voice saying to me, Peter, rise up, slay and eat.
Copyrighted; non-commercial distribution And I heard a voice saying to me, Arise, Peter! Kill and eat!
I also heard a voice saying to me, 'Rise, Peter, kill and eat!'
I also heard a voice saying to me, 'Rise, Peter, kill and eat!'
I also heard a voice saying to me, 'Rise, Peter, kill and eat!'
And I also heard a voice saying to me, Arise, Peter; slay and eat.
and I also heard a voice saying to me — ‘Stand up, Peter, kill something and eat.’
and I also heard a voice saying to me — ‘Stand up, Peter, kill something and eat.’
And I heard a voice saying unto me, Arise, Peter; slay and eat.
And I heard a voice saying unto me, Arise, Kepha; slay and eat.
Moreover heard a voice also, saying unto me—Rise, Peter! slay and eat.
And I heard a voice saying to me, Arise, Peter; slay and eat.
and I also heard a voice saying to me — ‘Stand up, Peter, kill something and eat.’
And I heard a voice saying unto me, Arise, Peter; slay and eat.
And I heard a voice saying to me, Arise, Peter; slay and eat.
Catholicism
English
And I heard also a voice saying to me: Arise, Peter. Kill and eat.
Then I also heard a voice saying to me: ‘Rise up, Peter. Kill and eat.’
Eastern Orthodoxy
English
And I heard a voice saying unto me, Arise, Peter; slay and eat.
126 translations across 3 branches of Christianity