And he was seen many days of them which came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses unto the people.

and he was seen for many days of them that came up with him from Galilee to Jerusalem, who are now his witnesses unto the people.

and he was seen for many days of those who did come up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses unto the people.

who appeared for many days to those who had come up with him from Galilee to Jerusalem, who are now his witnesses to the people.

And hee was seene many dayes of them, which came vp with him from Galile to Hierusalem, which are his witnesses vnto the people.

and he was sene many dayes of them which came wt him fro Galile to Ierusalem. Which are his witnesses vnto the people.

who was seen for more days by those who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are witnesses of him to the people.

And he was seen many days of them which came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses to the people.

And he was seen for many days by those who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses to the people.

And for a number of days he was seen by those who came with him from Galilee to Jerusalem, who are now his witnesses before the people.

and for many days He was seen by those who had accompanied Him from Galilee to Jerusalem. They are now His witnesses to our people.

and he was seen many days by those who went up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses to the people.

and he was seen many days by those who came up with him from Galilee to Jerusalem, who until now are his witnesses unto the people.

And he was seen many days of them which came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses unto the people.

who appeared for many days to those who had come up with him from Galilee to Jerusalem—who are now his witnesses to the people.

who appeared for many days to those coming up with Him from Galilee to Jerusalem, who are witnesses of Him to the people.

who appeared for many days by those who came up with Him from Galilee to Jerusalem, who are His witnesses to the people.

and he was seen for many days by those who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses to the people.

and he was seen for many days by those who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses to the people.

and he was seen for many days by those who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses to the people.

and he was seen for many days by those who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are now his witnesses to the people.

and he appeared for many days to those who had gone up with him from Galilee to Jerusalem, and who are now witnesses for him to the people.

and he appeared for many days to those who had gone up with him from Galilee to Jerusalem, and who are now witnesses for him to the people.

And he was seen many days of them which came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses unto the people.

And he was seen many days of them which came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses unto the people.

Who appeared, during many days, unto them who had come up with him from Galilee unto Jerusalem; who, indeed, [now] are his witnesses unto the people.

And he was seen many days by them who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses to the people.

and he appeared for many days to those who had gone up with him from Galilee to Jerusalem, and who are now witnesses for him to the people.

And he was seen many days of them which came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses unto the people.

And he was seen many days by them who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses to the people.