reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Acts 15:11

Protestantism

English

GPL
Copy
But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved, even as they.
Public Domain
Copy
But we believe that we shall be saved through the grace of the Lord Jesus, in like manner as they.
Public Domain
Copy
but, through the grace of the Lord Jesus Christ, we believe to be saved, even as also they.'
Public Domain
Copy
But we believe that we shall be saved by the grace of the Lord Jesus, in the same manner as they also.
Public Domain
Copy
But we beleeue, through the grace of the Lord Iesus Christ to be saued, euen as they doe.
Public Domain
Copy
But we beleve that thorowe the grace of the Lorde Iesu Christ we shalbe saved as they doo.
Public Domain
Copy
But through the grace of the Lord Jesus, we believe to be saved, in the same way as those men also.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But we believe that through the grace of the LORD Jesus Christ we shall be saved, even as they.
Public Domain
Copy
But we believe that we shall be saved, even as they, through the grace of our Lord Jesus Christ.
Public Domain
Copy
But we have faith that we will get salvation through the grace of the Lord Jesus in the same way as they.
Creative Commons: CC0
Copy
On the contrary, we believe it is through the grace of the Lord Jesus that we are saved, just as they are.”
Public Domain
Copy
But we believe that we shall be saved by the grace of the Lord Jesus Christ, in the same way as they.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved, even as they.
Public Domain
Copy
But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved, even as they.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But we believe we will be saved through the grace of the Lord Jesus in ⌞the same⌟1 way those also are.”
  1. Literally “which”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But through the grace of the Lord Jesus Christ, we believe to be saved, according to which manner they also believed .
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved, according to which manner they also believed.
Public Domain
Copy
But we believe that we are saved through the grace of the Lord Jesus, just as they are."
Public Domain
Copy
But we believe that we are saved through the grace of the Lord Jesus, just as they are."
Public Domain
Copy
But we believe that we are saved through the grace of the Lord Yeshua, just as they are."
Public Domain
Copy
But we believe that we shall be saved through the grace of the Lord Jesus, in the same manner as they.
Creative Commons: CC0
Copy
No, it is through the loving kindness of the Lord Jesus that we, just as they do, believe that we have been saved.”
Creative Commons: CC0
Copy
No, it is through the loving kindness of the Lord Jesus that we, just as they do, believe that we have been saved.”
GPL
Copy
But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved, even as they.
Public Domain
Copy
But we believe that through the favour of the Master Yahushua the Messiah we shall be saved, even as they.
Public Domain
Copy
But, through the favour of the Lord Jesus, we believe we shall be saved, in like manner as, even they.
Public Domain
Copy
But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved, even as they.
Public Domain
Copy
No, it is through the loving-kindness of the Lord Jesus that we, just as they do, believe that we have been saved.”
Public Domain
Copy
But we believe that through the grace of the LORD Jesus Christ we shall be saved, even as they.
Public Domain
Copy
But we believe, that through the grace of the Lord Jesus Christ, we shall be saved even as they.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
But by the grace of the Lord Jesus Christ, we believe to be saved, in like manner as they also.
Public Domain
Copy
But by the grace of the Lord Jesus Christ, we believe in order to be saved, in the same manner also as them.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved, even as they.

126 translations across 3 branches of Christianity