Protestantism
English
We have sent therefore Judas and Silas, who shall also tell you the same things by mouth.
We have sent therefore Judas and Silas, who themselves also shall tell you the same things by word of mouth.
we have sent, therefore, Judas and Silas, and they by word are telling the same things.
We have therefore sent Judas and Silas, who themselves also will tell you by word [of mouth] the same things.
We haue therefore sent Iudas and Silas, which shall also tell you ye same things by mouth.
We have sent therfore Iudas and Sylas which shall also tell you the same thinges by mouth.
We have therefore sent Judas and Silas, themselves also declaring the same things by speech.
We have sent therefore Judas and Silas, who shall also tell you the same things by mouth.
We have sent, therefore, Judas and Silas, who will tell you the same things in word.
And so we have sent Judas and Silas, who will say the same things to you themselves, by word of mouth.
Therefore we are sending Judas and Silas to tell you in person the same things we are writing.
We have sent therefore Judas and Silas, and they by word of mouth will tell you the same things.
We have sent therefore Judas and Silas, who shall also tell [you] the same things by mouth.
We have sent therefore Judas and Silas, who shall also tell you the same things by mouth.
Therefore we have sent Judas and Silas, and they will report the same things by word of mouth.
Therefore, we have sent Judas and Silas, they by word also announcing the same things.
Therefore we have sent Judas and Silas, who will also announce to you the same things by word.
We have sent therefore Judas and Silas, who themselves will also tell you the same things by word of mouth.
We have sent therefore Judas and Silas, who themselves will also tell you the same things by word of mouth.
We have sent therefore Judas and Silas, who themselves will also tell you the same things by word of mouth.
We have sent therefore Judas and Silas, who will themselves tell you the same things by word of mouth.
We are accordingly sending Judas and Silas, and they will tell you by word of mouth what we are now writing.
We are accordingly sending Judas and Silas, and they will tell you by word of mouth what we are now writing.
We have sent therefore Judas and Silas, who shall also tell you the same things by mouth.
We have sent therefore Judas and Silas, who shall also tell you the same things by mouth.
We have sent, therefore, Judas and Silas, who also, themselves, by word of mouth, can tell you the same things.
We have sent therefore Judas and Silas, who shall also tell you the same things by mouth.1
- mouth: Gr. word
We are accordingly sending Judas and Silas, and they will tell you by word of mouth what we are now writing.
We have sent therefore Judas and Silas, who shall also tell you the same things by mouth. (o. logos)
Catholicism