Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.

But Paul and Barnabas tarried in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.

And Paul and Barnabas continued in Antioch, teaching and proclaiming good news--with many others also--the word of the Lord;

And Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and announcing the glad tidings, with many others also, of the word of the Lord.

Paul also and Barnabas continued in Antiochia, teaching and preaching with many other, the worde of the Lord.

Paul and Barnabas continued in Antioche teachynge and preachynge the worde of the Lorde with other many.

But Paul and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching good news, the word of the Lord, with many others also.

Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also. ¶

Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching, with many others, the word of the Lord.

But Paul and Barnabas kept on in Antioch, teaching and preaching the word of God, with a number of others.

But Paul and Barnabas remained at Antioch, along with many others, teaching and preaching the word of the Lord.

Paul also and Barnabas abode at Antioch, teaching and preaching, with many others also, the word of the Lord.

Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching the word of the Lord and announcing the gospel, with many others also.

Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.

But Paul and Barnabas remained in Antioch teaching and proclaiming the word of the Lord with many others also.

And Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and announcing the gospel, the Word of the Lord, with many others also.

Also Paul and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the gospel, the Word of the Lord, with many others also.

But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and proclaiming the word of the Lord, with many others also.

But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and proclaiming the word of the Lord, with many others also.

But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and proclaiming the word of the Lord, with many others also.

But Paul and Barnabas continued in Antioch, teaching and publishing, with many others also, the glad tidings of the word of the Lord.

Paul and Barnabas, however, remained in Antioch, where they taught and, with the help of many others, told the good news of the Lord’s message.

Paul and Barnabas, however, remained in Antioch, where they taught and, with the help of many others, told the good news of the Lord’s message.

Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.

Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of יהוה, with many others also.

But, Paul and Barnabas, tarried in Antioch, teaching and telling the joyful tidings,—along with many others also,—of the word of the Lord.

Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.

Paul and Barnabas, however, remained in Antioch, where they taught and, with the help of many others, told the Good News of the Lord’s Message.

Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word (o. logos) of the Lord, with many others also.

Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.