reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Acts 15:6

Protestantism

English

GPL
Copy
And the apostles and elders came together for to consider of this matter.
Public Domain
Copy
And the apostles and the elders were gathered together to consider of this matter.
Public Domain
Copy
And there were gathered together the apostles and the elders, to see about this matter,
Public Domain
Copy
And the apostles and the elders were gathered together to see about this matter.
Public Domain
Copy
Then the Apostles and Elders came together to looke to this matter.
Public Domain
Copy
And ye Apostles and elders came to geder to reason of this matter.
Public Domain
Copy
And the apostles and the elders were assembled together to see about this matter.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the apostles and elders came together for to consider of this matter.
Public Domain
Copy
And the apostles and elders came together to deliberate about this matter.
Public Domain
Copy
And the Apostles and the rulers of the church came together and gave thought to the question.
Creative Commons: CC0
Copy
So the apostles and elders met to look into this matter.
Public Domain
Copy
Then the apostles and presbyters were assembled to consider of this matter.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the apostles and elders came together to consider of this matter.
Public Domain
Copy
¶ And the apostles and elders came together for to consider of this matter.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Both the apostles and the elders assembled to deliberate concerning this matter.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the apostles and the elders were assembled to see about this matter.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And the apostles and elders were assembled to see about this matter.
Public Domain
Copy
The apostles and the elders were gathered together to see about this matter.
Public Domain
Copy
The apostles and the elders were gathered together to see about this matter.
Public Domain
Copy
The apostles and the elders were gathered together to see about this matter.
Public Domain
Copy
And the apostles and the elders came together to consider this matter.
Creative Commons: CC0
Copy
The apostles and the officers of the church held a meeting to consider this question.
Creative Commons: CC0
Copy
The apostles and the officers of the church held a meeting to consider this question.
GPL
Copy
And the apostles and elders came together for to consider of this matter.
Public Domain
Copy
And the apostles and elders came together for to consider of this matter.
Public Domain
Copy
And the Apostles and Elders were gathered together to see about this matter.
Public Domain
Copy
And the apostles and elders came together to consider of this matter.
Public Domain
Copy
The Apostles and the Officers of the Church held a meeting to consider this question.
Public Domain
Copy
And the apostles and elders came together in order to consider of this matter. (o. logos)
Public Domain
Copy
And the apostles and elders came together to consider of this matter.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And the apostles and ancients assembled to consider of this matter.
Public Domain
Copy
And the Apostles and elders came together to take care of this matter.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And the apostles and elders came together for to consider of this matter.

126 translations across 3 branches of Christianity