reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Acts 2:18

Protestantism

English

GPL
Copy
And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy:
Public Domain
Copy
Yea and on my servants and on my handmaidens in those days Will I pour forth of my Spirit; and they shall prophesy.
Public Domain
Copy
and also upon My men-servants, and upon My maid-servants, in those days, I will pour out of My Spirit, and they shall prophesy;
Public Domain
Copy
yea, even upon my bondmen and upon my bondwomen in those days will I pour out of my Spirit, and they shall prophesy.
Public Domain
Copy
And on my seruauntes, and on mine handmaides I will powre out of my Spirite in those daies, and they shall prophecie.
Public Domain
Copy
And on my servauts and on my honde maydens I will powre out of my sprete in those dayes and they shall prophesye.
Public Domain
Copy
And also on my bondmen and on my bondmaids in those days I will pour out from my Spirit, and they will prophesy.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy:
Public Domain
Copy
And also on my servants and on my handmaids, I will pour out of my Spirit in those days, and they shall prophesy.
Public Domain
Copy
And on my men-servants and my women-servants I will send my Spirit, and they will be prophets.
Creative Commons: CC0
Copy
Even on My menservants and maidservants I will pour out My Spirit in those days, and they will prophesy.
Public Domain
Copy
and upon my servants and my handmaidens in those days will I pour out of my spirit; and they shall prophesy:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
and [for] certain on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit, and they shall prophesy;
Public Domain
Copy
And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And even on my male slaves and on my female slaves I will pour out my Spirit in those days, and they will prophesy.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
"and also I will pour out My Spirit on My slaves and slave women in those days," and they shall prophesy.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And in those days I will pour out My Spirit upon My slaves and My slave women, and they shall prophesy.
Public Domain
Copy
Yes, and on my servants and on my handmaidens in those days, I will pour out my Spirit, and they will prophesy.
Public Domain
Copy
Yes, and on my servants and on my handmaidens in those days, I will pour out my Spirit, and they will prophesy.
Public Domain
Copy
Yes, and on my servants and on my handmaidens in those days, I will pour out my Spirit, and they will prophesy.
Public Domain
Copy
and even on my servants, and on my handmaids, I will pour out of my Spirit in those days, and they will prophesy.
Creative Commons: CC0
Copy
Yes, even on the slaves — for they are mine — both men and women, I will in those days pour out my Spirit, And they will become prophets;
Creative Commons: CC0
Copy
Yes, even on the slaves — for they are mine — both men and women, I will in those days pour out my Spirit, And they will become prophets;
GPL
Copy
And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy:
Public Domain
Copy
And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy:
Public Domain
Copy
And, even upon my men-servants and upon my maid-servants in those days, will I pour out of my Spirit, and they shall prophesy;
Public Domain
Copy
And on my servants and on my handmaidens I will, in those, days pour out of my Spirit; and they shall prophesy:
Public Domain
Copy
Yes, even on the slaves — for they are mine — both men and women, I will in those days pour out my Spirit, And they shall become Prophets;
Public Domain
Copy
And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; (o. pneuma) and they shall prophesy:
Public Domain
Copy
And on my servants, and on my hand-maidens I will, in those days, pour out of my Spirit; and they shall prophesy:

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And upon my servants indeed and upon my handmaids will I pour out in those days of my spirit: and they shall prophesy.
Public Domain
Copy
And certainly, upon my men and women servants in those days, I will pour out from my Spirit, and they shall prophesy.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy:

127 translations across 3 branches of Christianity