Protestantism
English
And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy:
Yea and on my servants and on my handmaidens in those days Will I pour forth of my Spirit; and they shall prophesy.
and also upon My men-servants, and upon My maid-servants, in those days, I will pour out of My Spirit, and they shall prophesy;
yea, even upon my bondmen and upon my bondwomen in those days will I pour out of my Spirit, and they shall prophesy.
And on my seruauntes, and on mine handmaides I will powre out of my Spirite in those daies, and they shall prophecie.
And on my servauts and on my honde maydens I will powre out of my sprete in those dayes and they shall prophesye.
And also on my bondmen and on my bondmaids in those days I will pour out from my Spirit, and they will prophesy.
And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy:
And also on my servants and on my handmaids, I will pour out of my Spirit in those days, and they shall prophesy.
And on my men-servants and my women-servants I will send my Spirit, and they will be prophets.
Even on My menservants and maidservants I will pour out My Spirit in those days, and they will prophesy.
and upon my servants and my handmaidens in those days will I pour out of my spirit; and they shall prophesy:
and [for] certain on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit, and they shall prophesy;
And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy:
And even on my male slaves and on my female slaves I will pour out my Spirit in those days, and they will prophesy.
"and also I will pour out My Spirit on My slaves and slave women in those days," and they shall prophesy.
And in those days I will pour out My Spirit upon My slaves and My slave women, and they shall prophesy.
Yes, and on my servants and on my handmaidens in those days, I will pour out my Spirit, and they will prophesy.
Yes, and on my servants and on my handmaidens in those days, I will pour out my Spirit, and they will prophesy.
Yes, and on my servants and on my handmaidens in those days, I will pour out my Spirit, and they will prophesy.
and even on my servants, and on my handmaids, I will pour out of my Spirit in those days, and they will prophesy.
Yes, even on the slaves — for they are mine — both men and women, I will in those days pour out my Spirit, And they will become prophets;
Yes, even on the slaves — for they are mine — both men and women, I will in those days pour out my Spirit, And they will become prophets;
And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy:
And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy:
And, even upon my men-servants and upon my maid-servants in those days, will I pour out of my Spirit, and they shall prophesy;
And on my servants and on my handmaidens I will, in those, days pour out of my Spirit; and they shall prophesy:
Yes, even on the slaves — for they are mine — both men and women, I will in those days pour out my Spirit, And they shall become Prophets;
And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; (o. pneuma) and they shall prophesy:
Catholicism