And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.

And suddenly there came from heaven a sound as of the rushing of a mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.

and there came suddenly out of the heaven a sound as of a bearing violent breath, and it filled all the house where they were sitting,

And there came suddenly a sound out of heaven as of a violent impetuous blowing, and filled all the house where they were sitting.

And suddenly there came a sounde from heauen, as of a russhing and mightie winde, and it filled all the house where they sate.

And sodenly ther cam a sounde from heaven as it had bene the comminge of a myghty wynde and it filled all the housse where they sate.

And suddenly there developed a sound from the sky as of a forceful wind moving, and it filled the entire house where they were sitting.

And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.

And suddenly there came from heaven a sound as of a rushing, violent wind, and it filled the whole house in which they were sitting.

And suddenly there came from heaven a sound like the rushing of a violent wind, and all the house where they were was full of it.

Suddenly a sound like a mighty rushing wind came from heaven and filled the whole house where they were sitting.

And there came suddenly from heaven a sound as it were of a rushing mighty wind, and it filled the whole house where they were sitting.

And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.

And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.

And suddenly a sound like a violent rushing wind came from heaven and filled the whole house where they were sitting.

And suddenly a sound came out of the heaven, as being borne along by a violent wind! And it filled all the house where they were sitting.

And suddenly a sound came out of the heaven as borne along by the rushing of a mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.

Suddenly there came from the sky a sound like the rushing of a mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.

Suddenly there came from the sky a sound like the rushing of a mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.

Suddenly there came from the sky a sound like the rushing of a mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.

And suddenly there came out of heaven a sound, as of a rushing mighty wind; and it filled the whole house where they were sitting;

when suddenly there came from the heavens a noise like a strong wind rushing by; it filled the whole house in which they were sitting.

when suddenly there came from the heavens a noise like a strong wind rushing by; it filled the whole house in which they were sitting.

And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.

And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.

When there came suddenly out of heaven a sound, just as of a mighty rushing wind,—and it filled all the house where they were sitting;

And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.

when suddenly there came from the heavens a noise like that of a strong wind rushing by; it filled the whole house in which they were sitting.

And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.

And suddenly there came a sound from heaven, as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.