Protestantism
English
For David speaketh concerning him, I foresaw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved:
For David saith concerning him, I beheld the Lord always before my face; For he is on my right hand, that I should not be moved:
for David saith in regard to him: I foresaw the Lord always before me--because He is on my right hand--that I may not be moved;
for David says as to him, I foresaw the Lord continually before me, because he is at my right hand that I may not be moved.
For Dauid sayeth concerning him, I beheld the Lord alwaies before me: for hee is at my right hand, that I should not be shaken.
For David speaketh of him: Afore honde I sawe God alwayes before me: For he is on my ryght honde that I shuld not be moved.
For David speaks for him: I beheld the Lord always before me, because he is at my right hand, so that I may not be moved.
For David speaks concerning him, I foresaw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved:
For David speaks with reference to him: I saw the Lord always in my presence: for he is at my right hand, that I should not be moved.
For David said of him, I saw the Lord before my face at all times, for he is at my right hand, so that I may not be moved:
David says about Him: ‘I saw1 the Lord always before me; because He is at my right hand, I will not be shaken.
- Literally I foresaw; see verse 31.
For David speaketh concerning him, “I have seen the Lord always before me, for he is at my right hand, that I might not be shaken:
For David speaks concerning him, I foresaw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved,
For David speaketh concerning him, I foresaw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved:
For David says with reference to him, ‘I saw the Lord before me ⌞continually⌟,1 for he is at my right hand so that I will not be shaken.
- Literally “through everything”
For David said as to Him, "I always foresaw the Lord before Me, because He is at My right hand , that I not be moved.
For David speaks concerning Him, "I foresaw the Lord always before me, because He is at my right hand, that I should not be moved.
For David says concerning him, 'I saw the Lord always before my face, For he is on my right hand, that I should not be moved.
For David says concerning him, 'I saw Jehovah always before my face, For he is on my right hand, that I should not be moved.
For David says concerning him, 'I saw the Lord always before my face, For he is on my right hand, that I should not be moved.
For David saith concerning him, "I saw the Lord always before me; because he is on my right hand, that I should not be moved.
Indeed he was the one David was referring to when he said — ‘I have had the Lord ever before my eyes, For he stands at my right hand, so that I should not be disquieted.
Indeed he was the one David was referring to when he said — ‘I have had the Lord ever before my eyes, For he stands at my right hand, so that I should not be disquieted.
For David speaketh concerning him, I foresaw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved:
For David speaketh concerning him, I saw יהוה always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved:
For, David, saith concerning him—I foresaw the Lord before me continually, because he is, on my right hand, that I may not be shaken;
For David speaketh concerning him, I saw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved:
Indeed it was to him that David was referring when he said — ‘I have had the Lord ever before my eyes, For he stands at my right hand, that I should not be disquieted.
For David speaks concerning him, I foresaw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved:
Catholicism