Protestantism
English
And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done through the apostles.
And fear came on every soul, many wonders also and signs were being done through the apostles,
And fear was upon every soul, and many wonders and signs took place through the apostles' means.
And feare came vpon euery soule: and many wonders and signes were done by ye Apostles.
And feare came over every soule. And many wondres and signes were shewed by the Apostles.
And fear developed in every soul. And many wonders and signs occurred through the apostles.
And fear came on every soul: and many wonders and signs were done by the apostles.
And fear came on every soul; and many wonders and signs were done by the apostles.
But fear came on every soul: and all sorts of wonders and signs were done by the Apostles.
A sense of awe1 came over everyone, and the apostles performed many wonders and signs.
- Or fear
And on every soul there was an awe: and many miracles and signs were done by the apostles.
And fear came upon every soul, and many wonders and signs were done by the apostles.
And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done by the apostles.
And fear came on every soul, and many wonders and signs were being performed by the apostles.
And fear came to every soul, and many wonders and miracles took place through the apostles.
And fear came on every soul. And many wonders and miracles took place through the apostles.
Fear came on every soul, and many wonders and signs were done through the apostles.
Fear came on every soul, and many wonders and signs were done through the apostles.
Fear came on every soul, and many wonders and signs were done through the apostles.
And fear came upon every soul; and many wonders and signs were wrought through the apostles.
A deep impression was made on everyone, and many wonders and signs were done at the hands of the apostles.
A deep impression was made on everyone, and many wonders and signs were done at the hands of the apostles.
And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done by the apostles.
And there came on every soul, fear, and, many wonders and signs, through means of the apostles, were coming to pass.
And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done by the apostles.
A deep impression was made upon every one, and many wonders and signs were done at the hands of the Apostles.
And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done by the apostles.
Catholicism
English
And fear came upon every soul. Many wonders also and signs were done by the apostles in Jerusalem: and there was great fervor in all.