Protestantism
English
Now there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, from every nation under heaven.
And there were dwelling in Jerusalem Jews, devout men from every nation of those under the heaven,
Now there were dwelling at Jerusalem Jews, pious men, from every nation of those under heaven.
And there were dwelling at Hierusalem Iewes, men that feared God, of euery nation vnder heauen.
And ther were dwellinge at Ierusalem Iewes devoute men which were of all nacions vnder heaven.
Now there were dwelling at Jerusalem, Jews, devout men from every nation under heaven.
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven.
Now there were dwelling in Jerusalem devout Jews, from every nation under heaven.
Now there were living at Jerusalem, Jews, God-fearing men, from every nation under heaven.
Now there were dwelling1 in Jerusalem God-fearing Jews from every nation under heaven.
- Or staying; similarly in verse 14
Now there were dwelling at Jerusalem, Jews, men of piety, from every nation under heaven.
(And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven.)
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven.
Now there were Jews residing in Jerusalem, devout men from every nation under heaven.
And Jews were living in Jerusalem, devout men from every nation of those under the heaven.
And dwelling at Jerusalem there were Jews, devout men out of every nation under heaven.
Now there were dwelling in Jerusalem Jews, devout men, from every nation under the sky.
Now there were dwelling in Jerusalem Jews, devout men, from every nation under the sky.
Now there were dwelling in Jerusalem Jews, devout men, from every nation under the sky.
Now there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, from every nation under heaven.
Now there were then staying in Jerusalem religious Jews from every country in the world;
Now there were then staying in Jerusalem religious Jews from every country in the world;
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven.
Now there were in Jerusalem sojourning Jews, reverent men from every nation who were under heaven;
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, from every nation under heaven.
Now there were then staying in Jerusalem religious Jews from every country in the world;
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven.
Catholicism