And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galileans?

And they were all amazed and marvelled, saying, Behold, are not all these that speak Galilæans?

and they were all amazed, and did wonder, saying one unto another, `Lo, are not all these who are speaking Galileans?

And all were amazed and wondered, saying, Behold, are not all these who are speaking Galilaeans?

And they wondered al, and marueiled, saying among themselues, Beholde, are not all these which speake, of Galile?

They wondred all and marveyled sayinge amoge them selves: Beholde are not all these which speake of Galile?

And they were amazed and marveled, saying to each other, Behold, are not all these men who speak Galileans?

And they were all amazed and marveled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galilaeans?

They were amazed and astonished, and said one to another: Are not all these that are speaking, Galileans?

And they were full of wonder and said, Are not all these men Galilaeans?

Astounded and amazed, they asked, “Are not all these men who are speaking Galileans?

And they were all amazed, and wondered, saying one to another, Are not all these who are speaking Galileans?

And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these who speak Galilaeans?

And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galilæans?

And they were astounded and astonished, saying, “Behold, are not all these who are speaking Galileans?

And all were amazed and marveled, saying to one another, Behold, are not all these, those speaking, Galileans?

And they were all amazed and marveled, saying to one another, Behold, are not these who speak all Galileans?

They were all amazed and marveled, saying¹, "Behold, are not all these who speak Galileans?

They were all amazed and marveled, saying¹, "Behold, are not all these who speak Galileans?

They were all amazed and marveled, saying¹, "Behold, are not all these who speak Galileans?

And they were amazed, and marveled, saying, Behold, are not all these who speak Galilaeans?

They were utterly amazed, and kept asking in astonishment: “What! Are not all these people who are speaking Galileans?

They were utterly amazed, and kept asking in astonishment: “What! Are not all these people who are speaking Galileans?

And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galilæans?

And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galilaeans?

Yea they were beside themselves and did marvel, saying—Lo! are not all these who are speaking Galilaeans?

And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these who speak Galilaeans?

They were utterly amazed, and kept asking in astonishment: “What! Are not all these men who are speaking Galileans?

And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galilaeans?

And they were all amazed, and marveled, saying one to another, Behold, are not all these who speak Galileans?