And the day following Paul went in with us unto James; and all the elders were present.

And the day following Paul went in with us unto James; and all the elders were present.

and on the morrow Paul was going in with us unto James, all the elders also came,

And on the morrow Paul went in with us to James, and all the elders came there.

And the next day Paul went in with vs vnto Iames: and all the Elders were there assembled.

And on the morowe Paul wet in with vs vnto Iames. And all the elders came to geder.

And on the following day Paul went in with us to James, and all the elders were present.

And the day following Paul went in with us to James; and all the elders were present.

And, on the following day, Paul went in with us to James, and all the elders were present.

And on the day after, Paul went with us to James, and all the rulers of the church were present.

The next day Paul went in with us to see James, and all the elders were present.

And on the morrow Paul went in with us unto James: and all the presbyters were present.

And the [day] following, Paul went in with us to [see] James, and all the elders were gathered.

And the day following Paul went in with us unto James; and all the elders were present.

And on the next day Paul went in with us to James, and all the elders were present.

And on the next day , Paul went in with us to James. And all the elders came.

And on the next day Paul went with us to James. And all the elders were present.

The day following, Paul went in with us to Jacob; and all the elders were present.

The day following, Paul went in with us to Jacob; and all the elders were present.

The day following, Paul went in with us to Jacob; and all the elders were present.

And the day following Paul went in with us to James; and all the elders were present.

and the next day Paul went with us to see James, and all the officers of the church were present.

and the next day Paul went with us to see James, and all the officers of the church were present.

And the day following Paul went in with us unto James; and all the elders were present.

And the day following Paul went in with us unto James; and all the elders were present.

And, on the next day, Paul went in with us unto James, and, all the elders, were present.

And the day following Paul went in with us to James; and all the elders were present.

and the next day Paul went with us to see James, and all the Officers of the Church were present.

And the day following Paul went in with us unto James; and all the elders were present.

And the [day] following Paul went in with us to James: and all the elders were present.