For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the Pharisees confess both.

For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit; but the Pharisees confess both.

for Sadducees, indeed, say there is no rising again, nor messenger, nor spirit, but Pharisees confess both.

For Sadducees say there is no resurrection, nor angel, nor spirit; but Pharisees confess both of them.

For the Sadduces say that there is no resurrection, neither Angel, nor spirit: but the Pharises confesse both.

For ye Saduces saye that ther is no resurreccio nether angell nor sprete. But the Pharisayes graunt bothe.

For in fact Sadducees say to be no resurrection nor agent nor spirit, but Pharisees acknowledge them all.

For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the Pharisees confess both.

For the Sadducees say that there is no resurrection; neither angel nor spirit: but the Pharisees acknowledge both. And there arose a great clamor. And the scribes, on the part of the Pharisees, arose and contended, saying:

For the Sadducees say that there is no coming back from the dead, and no angels or spirits: but the Pharisees have belief in all these.

For the Sadducees say that there is neither a resurrection, nor angels, nor spirits, but the Pharisees acknowledge them all.

For the Sadducees say indeed, that there is no resurrection, nor angel, nor spirit: but the Pharisees confess both.

For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit; but the Pharisees confess both.

For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the Pharisees confess both.

(For the Sadducees say there is no resurrection or angel or spirit, but the Pharisees acknowledge them all.)

For the Sadducees indeed say there is no resurrection, nor angel, nor spirit. But Pharisees confess both.

For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit; but the Pharisees confess both.

For the Sadducees say that there is no resurrection, nor angel, nor spirit; but the Pharisees confess all of these.

For the Sadducees say that there is no resurrection, nor angel, nor spirit; but the Pharisees confess all of these.

For the Sadducees say that there is no resurrection, nor angel, nor spirit; but the Pharisees confess all of these.

For the Sadducees say that there is no resurrection, and no angel or spirit; but the Pharisees affirm both.

(For Sadducees say there is no such thing as a resurrection, and that there is neither angel nor spirit, while Pharisees believe in both.)

(For Sadducees say there is no such thing as a resurrection, and that there is neither angel nor spirit, while Pharisees believe in both.)

For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the Pharisees confess both.

For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the Pharisees confess both.

For, Sadducees, say, there is no rising again, nor messenger, nor spirit, whereas, Pharisees, confess them both.

For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the Pharisees confess both.

(For Sadducees say there is no such thing as a resurrection, and that there is neither angel nor spirit, while Pharisees believe in both.)

For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: (o. pneuma) but the Pharisees confess both.

For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the Pharisees confess both.