Christianity / Protestantism / Acts 27:32
Protestantism
English
Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let her fall off.
then the soldiers did cut off the ropes of the boat, and suffered it to fall off.
Then the soldiers cut away the ropes of the boat and let her fall.
Then the souldiers cut off the ropes of the boat, and let it fall away.
Then the soudiers cut of the rope of the bote and let it fall awaye.
Then the soldiers cut away the ropes of the skiff, and let it fall off.
Copyrighted; free non-commercial distribution Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let it fall off.
Then the armed men, cutting the cords of the boat, let her go.
So the soldiers cut the ropes to the lifeboat and set it adrift.
Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
Copyrighted; free non-commercial distribution Then the soldiers cut off the ropes of the boat and let her fall off.
Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
Copyrighted; free non-commercial distribution Then the soldiers cut away the ropes of the ship’s boat and let it fall away.1
- Or “let it drift away”
Copyrighted; free non-commercial distribution Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let it fall.
Copyrighted; non-commercial distribution Then the soldiers cut the ropes of the boat, and let her fall.
Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let it fall off.
Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let it fall off.
Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let it fall off.
Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let it fall off.
So the soldiers cut the ropes which held the boat, and let her drift away.
So the soldiers cut the ropes which held the boat, and let her drift away.
Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
Then, the soldiers cut away the ropes of the boat, and let her fall off.
Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
Upon that the soldiers cut the ropes which held the boat, and let her drift away.
Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
Catholicism
English
Then the soldiers cut off the ropes of the boat and let her fall off.
Then the soldiers cut the ropes to the lifeboat, and they allowed it to fall.
Eastern Orthodoxy
English
Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
126 translations across 3 branches of Christianity