Protestantism
English
For the man was more than forty years old, on whom this miracle of healing was wrought.
for above forty years of age was the man upon whom had been done this sign of the healing.
for the man on whom this sign of healing had taken place was above forty years old.
For the man was aboue fourtie yeeres olde, on whome this miracle of healing was shewed.
for the man was above fourty yeare olde on whom this myracle of healinge was shewed.
For the man was more than forty years old on whom this sign of healing had occurred.
For the man was above forty years old, on whom this miracle of healing was showed. ¶
for the man on whom this sign of healing had been performed was more than forty years old.
For the man was more than forty years of age, upon whom this miracle of healing was performed.
For the man was above forty years old, on whom this miracle of healing was shown.
For the man was above forty years old, on whom this miracle of healing was shewed.
For the man on whom this sign of healing had been performed was more than forty years old.
For the man on whom this miracle of healing had occurred was more than forty years of age .
For the man on whom this miracle of healing occurred was more than forty years old.
For the man on whom this miracle of healing was performed was more than forty years old.
For the man on whom this miracle of healing was performed was more than forty years old.
For the man on whom this miracle of healing was performed was more than forty years old.
For the man was above forty years old, on whom this sign of the healing had been wrought.
for the man who was the subject of this miraculous cure was more than forty years old.
for the man who was the subject of this miraculous cure was more than forty years old.
For the man was above forty years old, on whom this miracle of healing was shewed.
For, more than forty years old, was the man, upon whom had taken place, this healing sign.
For the man was over forty years old, on whom this miracle of healing was performed.
for the man who was the subject of this miraculous cure was more than forty years old.
For the man was above forty years old, on whom this miracle of healing was showed.
Catholicism