Protestantism
English
And with great power gave the apostles witness of the resurrection of the Lord Jesus: and great grace was upon them all.
And with great power gave the apostles their witness of the resurrection of the Lord Jesus: and great grace was upon them all.
And with great power were the apostles giving the testimony to the rising again of the Lord Jesus, great grace also was on them all,
and with great power did the apostles give witness of the resurrection of the Lord Jesus, and great grace was upon them all.
And with great power gaue the Apostles witnes of the resurrection of the Lord Iesus: and great grace was vpon them all.
And with greate power gave the Apostles witnes of the resurreccion of the Lorde Iesu. And greate grace was with them all.
And with great power the apostles gave back the testimony of the resurrection of the Lord Jesus, and great grace was upon them all.
And with great power gave the apostles witness of the resurrection of the Lord Jesus: and great grace was on them all.
And with great power did the apostles bear testimony to the resurrection of the Lord Jesus, and great grace was on them all.
And with great power the Apostles gave witness of the coming back of the Lord Jesus from the dead; and grace was on them all.
With great power the apostles continued to give their testimony about the resurrection of the Lord Jesus. And abundant grace was upon them all.
And with great power bore the apostles witness of the resurrection of the Lord Jesus: and great grace was upon them all.
And with great power the apostles gave witness of the resurrection of the Lord Jesus, and great grace was upon them all.
And with great power gave the apostles witness of the resurrection of the Lord Jesus: and great grace was upon them all.
And with great power the apostles were giving testimony to the resurrection of the Lord Jesus, and great grace was on them all.
And with great power the apostles gave testimony of the resurrection of the Lord Jesus, and great grace was upon them all.
And the apostles gave witness of the resurrection of the Lord Jesus with great power. And great grace was on them all.
With great power, the apostles gave their testimony of the resurrection of the Lord Jesus. Great grace was on them all.
With great power, the apostles gave their testimony of the resurrection of the Lord Jesus. Great grace was on them all.
With great power, the apostles gave their testimony of the resurrection of the Lord Yeshua. Great grace was on them all.
And with great power did the apostles give their testimony to the resurrection of the Lord Jesus; and great grace was upon them all.
The apostles continued with great power to bear their testimony to the resurrection of the Lord Jesus, and God’s blessing rested on them all abundantly.
The apostles continued with great power to bear their testimony to the resurrection of the Lord Jesus, and God’s blessing rested on them all abundantly.
And with great power gave the apostles witness of the resurrection of the Lord Jesus: and great grace was upon them all.
And with great power gave the apostles witness of the resurrection of the Master Yahushua: and great favour was upon them all.
And, with great power, were the apostles giving forth their witness of the resurrection of the Lord Jesus; great favour also was upon them all.
And with great power the apostles gave witness of the resurrection of the Lord Jesus: and great grace was upon them all.
The Apostles continued with great power to bear their testimony to the resurrection of the Lord Jesus, and God’s blessing rested upon them all abundantly.
And with great power gave the apostles witness of the resurrection of the Lord Jesus: and great grace was upon them all.
Catholicism
English
And with great power did the Apostles give testimony of the resurrection of Jesus Christ our Lord: and great grace was in them all.