Neither was there any among them that lacked: for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold,

For neither was there among them any that lacked: for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold,

for there was not any one among them who did lack, for as many as were possessors of fields, or houses, selling them , were bringing the prices of the thing sold,

For neither was there any one in want among them; for as many as were owners of lands or houses, selling them, brought the price of what was sold

Neither was there any among them, that lacked: for as many as were possessours of landes or houses, solde them, and brought the price of the things that were solde,

Nether was ther eny amonge them that lacked. For as many as were possessers of londes or housses solde them and brought the pryce of the thinges that were solde

For not even any needy was among them, for as many as were owners of lands or houses, selling, they brought the proceeds of the things that were sold,

Neither was there any among them that lacked: for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold,

Nor, indeed, was there any needy person among them; for as many as were owners of lands or houses, sold them, and brought the prices of what had been sold,

And no one among them was in need; for everyone who had land or houses, exchanging them for money, took the price of them,

There were no needy ones among them, because those who owned lands or houses would sell their property, bring the proceeds from the sales,

Neither was there any person in want among them: for as many as were possessors of fields or houses disposed of them, and brought the prices of the things sold,

Neither was there any among them that lacked, for as many as were possessors of lands or houses sold them and brought the prices of the things that were sold

Neither was there any among them that lacked: for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold,

For there was not even anyone needy among them, because all those who were owners of plots of land or houses were selling them¹ and² bringing the proceeds of the things that were sold

For neither was anyone needy among them, for as many as were owners of lands or houses, selling them , they bore the value of the things being sold,

For neither was anyone needy among them, for as many as were owners of lands or houses sold them and brought the prices of the things that were sold,

For neither was there among them any who lacked, for as many as were owners of lands or houses sold them, and brought the proceeds of the things that were sold,

For neither was there among them any who lacked, for as many as were owners of lands or houses sold them, and brought the proceeds of the things that were sold,

For neither was there among them any who lacked, for as many as were owners of lands or houses sold them, and brought the proceeds of the things that were sold,

For there was no one among them that was in want; for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold,

Nor was there anyone in need among them, for all who were owners of land or houses sold them, and brought the proceeds of the sales

Nor was there anyone in need among them, for all who were owners of land or houses sold them, and brought the proceeds of the sales

Neither was there any among them that lacked: for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold,

Neither was there any among them that lacked: for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold,

For there was not so much as anyone, lacking, among them; for, as many as were possessors of lands or houses, selling them, were bringing the prices of the things that were being sold,

Neither was there any among them that was needy: for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold,

Nor was there any one in need among them, for all who were owners of land or houses sold them, and brought the proceeds of the sales

Neither was there any among them that lacked: for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold,

Neither was there any among them that was in want: for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold,