reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Acts 4:5

Protestantism

English

GPL
Copy
And it came to pass on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes,
Public Domain
Copy
And it came to pass on the morrow, that their rulers and elders and scribes were gathered together in Jerusalem;
Public Domain
Copy
And it came to pass upon the morrow, there were gathered together of them the rulers, and elders, and scribes, to Jerusalem,
Public Domain
Copy
And it came to pass on the morrow that their rulers and elders and scribes were gathered together at Jerusalem,
Public Domain
Copy
And it came to passe on the morow, that their rulers, and Elders, and Scribes, were gathered together at Hierusalem,
Public Domain
Copy
And it chaunsed on the morowe that their rulars and elders and Scribes
Public Domain
Copy
And it came to pass on the morrow, to be assembled in Jerusalem, their rulers, and elders, and scholars,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And it came to pass on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes,
Public Domain
Copy
And it came to pass, on the next day, that their rulers and elders and scribes,
Public Domain
Copy
And on the day after, the rulers and those in authority and the scribes came together in Jerusalem;
Creative Commons: CC0
Copy
The next day the rulers, elders, and scribes assembled in Jerusalem,
Public Domain
Copy
Now it came to pass that the next morning, their rulers, and elders, and scribes, were assembled at Jerusalem,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And it came to pass on the next day that their princes and elders and scribes
Public Domain
Copy
¶ And it came to pass on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

Peter and John on Trial Before the Sanhedrin

And it happened that on the next day, their rulers and elders and scribes came together in Jerusalem,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And it happened on the morrow that the rulers and elders and scribes gathered into Jerusalem;
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And it happened on the next day that their rulers and elders and scribes, gathered to Jerusalem,
Public Domain
Copy
It happened in the morning, that their rulers, elders, and scribes were gathered together in Jerusalem.
Public Domain
Copy
It happened in the morning, that their rulers, elders, and scribes were gathered together in Jerusalem.
Public Domain
Copy
It happened in the morning, that their rulers, elders, and scribes were gathered together in Jerusalem.
Public Domain
Copy
And it came to pass on the next day, that their rulers and elders and scribes,
Creative Commons: CC0
Copy
The next day, a meeting of the leaders of the people, the councillors, and the teachers of the law was held in Jerusalem.
Creative Commons: CC0
Copy
The next day, a meeting of the leaders of the people, the councillors, and the teachers of the law was held in Jerusalem.
GPL
Copy
And it came to pass on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes,
Public Domain
Copy
And it came to pass on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes,
Public Domain
Copy
And it came to pass, upon the morrow, that there were gathered together of them, the rulers and the elders and the scribes, in Jerusalem;
Public Domain
Copy
And it came to pass on the next day, that their rulers, and elders, and scribes,
Public Domain
Copy
The next day, a meeting of the leading men, the Councillors, and the Teachers of the Law was held in Jerusalem.
Public Domain
Copy
And it came to pass on the next day, that their rulers, and elders, and scribes,
Public Domain
Copy
And it came to pass on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes,

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And it came to pass on the morrow, that their princes and ancients and scribes were gathered together in Jerusalem.
Public Domain
Copy
And it happened on the next day that their leaders and elders and scribes gathered together in Jerusalem,

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And it came to pass on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes,

126 translations across 3 branches of Christianity