Protestantism
English
Then Peter, filled with the Holy Ghost, said unto them, Ye rulers of the people, and elders of Israel,
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said unto them, Ye rulers of the people, and elders,
Then Peter, having been filled with the Holy Spirit, said unto them: `Rulers of the people, and elders of Israel,
Then Peter, filled with [the] Holy Spirit, said to them, Rulers of the people and elders [of Israel],
Then Peter ful of the holy Ghost, said vnto them, Ye rulers of the people, and Elders of Israel,
Then Peter full of ye holy goost sayd vnto them: ye rulars of the people and elders of Israel
Then Peter being filled with the Holy Spirit, said to them, Rulers of the people, and elders of Israel,
Then Peter, filled with the Holy Ghost, said to them, You rulers of the people, and elders of Israel,
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them: Rulers of the people, and elders of Israel,
Then Peter, being full of the Holy Spirit, said to them, O you rulers of the people and men of authority,
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers and elders of the people!
Then Peter, filled with the Holy Ghost, said unto them, Ye rulers of the people, and elders of Israel,
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said unto them, Ye princes of the people and elders of Israel,
Then Peter, filled with the Holy Ghost, said unto them, Ye rulers of the people, and elders of Israel,
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers of the people and elders,
Then being filled of the Holy Spirit, Peter said to them, Rulers of the people and elders of Israel,
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, Rulers of the people and elders of Israel,
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, "Rulers of the people, and elders1,
- NU Vg. M TR P add "of Israel"
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, "Rulers of the people, and elders1,
- NU Vg. M TR P add "of Israel"
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, "Rulers of the people, and elders1,
- NU Vg. M TR P add "of Israel"
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, Rulers of the people, and elders of Israel!
Then, Peter, filled with the Holy Spirit, said: “Leaders of the people and councillors,
Then, Peter, filled with the Holy Spirit, said: “Leaders of the people and councillors,
Then Peter, filled with the Holy Ghost, said unto them, Ye rulers of the people, and elders of Israel,
Then Kepha, filled with the Holy Spirit, said unto them, Ye rulers of the people, and elders of Israel,
Then Peter, filled with Holy Spirit, said unto them—Ye rulers of the people, and elders!
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, Ye rulers of the people, and elders of Israel,
On this, Peter, filled with the Holy Spirit, spoke as follows: “Leaders of the people and Councillors,
Then Peter, filled with the Holy Spirit, (o. pneuma) said unto them, All of you rulers of the people, and elders of Israel,
Catholicism