reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Acts 5:1

Protestantism

English

GPL
Copy
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,
Public Domain
Copy
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,
Public Domain
Copy
And a certain man, Ananias by name, with Sapphira his wife, sold a possession,
Public Domain
Copy
But a certain man, Ananias by name, with Sapphira his wife, sold a possession,
Public Domain
Copy
But a certaine man named Ananias, with Sapphira his wife, solde a possession,
Public Domain
Copy
A certayne man named Ananias with Saphira his wyfe solde a possession
Public Domain
Copy
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold property,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

1 After that Ananias and Sapphira his wife for their hypocrisy at Peter’s rebuke had fallen down dead, 12 and that the rest of the Apostles had wrought many miracles, 14 to the increase of the faith: 17 The Apostles are again imprisoned, 19 But delivered by an angel bidding them to preach openly to all: 21 When, after their teaching accordingly in the temple, 29 and before the Council, 33 they are in danger to be killed, through the advise of Gamaliel, a great councellour among the Jews, they be kept alive, 40 and are but beaten: for which they glorify God, and cease no day from preaching.

But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,
Public Domain
Copy
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,
Public Domain
Copy
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, got money for his property,
Creative Commons: CC0
Copy
Now a man named Ananias, together with his wife Sapphira, also sold a piece of property.
Public Domain
Copy
NOW a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, had sold an estate,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession
Public Domain
Copy
BUT a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

Ananias and Sapphira Lie to the Holy Spirit

Now a certain man ⌞named⌟1 Ananias, together with his wife Sapphira, sold a piece of property,
  1. Literally “by name”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But a certain man named Ananias, with his wife Sapphira, sold a property,
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession.
Public Domain
Copy
But a certain man named Ananias1, with Sappirah, his wife, sold a possession,
  1. Hebrew: "Hananiah"
Public Domain
Copy
But a certain man named Ananias1, with Sappirah, his wife, sold a possession,
  1. Hebrew: "Hananiah"
Public Domain
Copy
But a certain man named Ananias1, with Sappirah, his wife, sold a possession,
  1. Hebrew: "Hananiah"
Public Domain
Copy
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,
Creative Commons: CC0
Copy
There was, however, a man named Ananias, who, with his wife Sapphira, sold some property,
Creative Commons: CC0
Copy
There was, however, a man named Ananias, who, with his wife Sapphira, sold some property,
GPL
Copy
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,
Public Domain
Copy
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,
Public Domain
Copy
But, a certain man, Ananias by name, with Sapphira his wife, sold a possession,
Public Domain
Copy
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,
Public Domain
Copy
There was, however, a man named Ananias, who, with his wife Sapphira, sold some property,
Public Domain
Copy
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,
Public Domain
Copy
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,

Catholicism

English

Public Domain
Copy
But a certain man named Ananias, with Saphira his wife, sold a piece of land,
Public Domain
Copy

The judgment of God upon Ananias and Saphira. The apostles are cast into prison.

But a certain man named Ananias, with his wife Sapphira, sold a field,

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,

127 translations across 3 branches of Christianity