And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much? And she said, Yea, for so much.

And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much. And she said, Yea, for so much.

and Peter answered her, `Tell me if for so much ye sold the place;' and she said, `Yes, for so much.'

And Peter answered her, Tell me if ye gave the estate for so much? And she said, Yes, for so much.

And Peter sayd vnto her, Tell me, solde ye the land for so much? And she sayd, Yea, for so much.

And Peter sayde vnto her: Tell me gave ye the londe for so moche? And she sayde: ye for so moche

And Peter responded to her, Tell me whether ye sold the land for so much. And she said, Yes, for so much.

And Peter answered to her, Tell me whether you sold the land for so much? And she said, Yes, for so much.

And Peter answered her: Tell me, did you sell the land for so much? She replied: Yes; for so much.

And Peter said to her, Give me an answer: was this amount of money the price of the land? And she said, Yes, it was.

“Tell me,” said Peter, “is this the price you and your husband got for the land?” “Yes,” she answered, “that is the price.”

And Peter addressed her, Tell me, if ye sold the estate for so much? And she said, Yes, for so much.

Then Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much? And she said, Yes, for so much.

And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much? And she said, Yea, for so much.

And Peter said to her, “Tell me whether you both¹ were paid this much for the piece of land.” And she said, “Yes, this much.”

And Peter answered her, Tell me if you gave over the land for so much? And she said, Yes, for so much.

And Peter answered her, Tell me whether you sold the land for so much? And she said, Yes, for so much.

Peter answered her, "Tell me whether you sold the land for so much." She said, "Yes, for so much."

Peter answered her, "Tell me whether you sold the land for so much." She said, "Yes, for so much."

Peter answered her, "Tell me whether you sold the land for so much." She said, "Yes, for so much."

Peter said to her, Tell me whether ye sold the land for so much. And she said, Yes, for so much.

“Is it true,” Peter asked, addressing her, “that you sold your land for such a sum?” “Yes,” she answered, “we did.”

“Is it true,” Peter asked, addressing her, “that you sold your land for such a sum?” “Yes,” she answered, “we did.”

And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much? And she said, Yea, for so much.

And Kepha answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much? And she said, Yea, for so much.

And Peter began to say unto her—Tell me! was it, for so much, ye gave up the field? And she said—Yea! for so much.

And Peter answered to her, Tell me whether ye sold the land for so much? And she said, Yea, for so much.

“Is it true,” Peter asked, addressing her, “that you sold your land for such a sum?” “Yes,” she answered, “we did.”

And Peter answered unto her, Tell me whether all of you sold the land for so much? And she said, Yea, for so much.

And Peter answered to her, Tell me whether ye sold the land for so much? And she said, Yes, for so much.