reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Acts 8:14

Protestantism

English

GPL
Copy
Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John:
Public Domain
Copy
Now when the apostles that were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John:
Public Domain
Copy
And the apostles in Jerusalem having heard that Samaria hath received the word of God, did send unto them Peter and John,
Public Domain
Copy
And the apostles who were in Jerusalem, having heard that Samaria had received the word of1 God, sent to them Peter and John;
  1. 8.14 Elohim
Public Domain
Copy
Nowe when the Apostles, which were at Hierusalem, heard say, that Samaria had receiued the worde of God, they sent vnto them Peter and Iohn.
Public Domain
Copy
When ye Apostles which were at Ierusalem hearde saye that Samaria had receaved ye worde of God: they sent vnto the Peter and Iohn
Public Domain
Copy
Now when the apostles at Jerusalem heard that Samaria has received the word of God, they sent Peter and John to them,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent to them Peter and John:
Public Domain
Copy
Now when the apostles, who were in Jerusalem, heard that Samaria had received the word of God, they sent to them Peter and John;
Public Domain
Copy
Now when the Apostles at Jerusalem had news that the people of Samaria had taken the word of God into their hearts, they sent to them Peter and John;
Creative Commons: CC0
Copy
When the apostles in Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent Peter and John to them.
Public Domain
Copy
But when the apostles who were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Now when the apostles who were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent Peter and John unto them,
Public Domain
Copy
Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Now when1 the apostles in Jerusalem heard that Samaria had accepted the word of God, they sent Peter and John to them,
  1. *Here “when” is supplied as a component of the participle (“heard”) which is understood as temporal
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the apostles in Jerusalem hearing that Samaria had received the Word of God, they sent Peter and John to them,
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And the apostles in Jerusalem hearing that Samaria had received the Word of God, they sent Peter and John to them;
Public Domain
Copy
Now when the apostles who were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent Peter and John to them,
Public Domain
Copy
Now when the apostles who were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent Peter and John to them,
Public Domain
Copy
Now when the apostles who were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent Peter and John to them,
Public Domain
Copy
And the apostles at Jerusalem, hearing that Samaria had received the word of God, sent to them Peter and John;
Creative Commons: CC0
Copy
When the apostles at Jerusalem heard that the Samaritans had welcomed God’s message, they sent Peter and John to them;
Creative Commons: CC0
Copy
When the apostles at Jerusalem heard that the Samaritans had welcomed God’s message, they sent Peter and John to them;
GPL
Copy
Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John:
Public Domain
Copy
Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of יהוה, they sent unto them Kepha and John:
Public Domain
Copy
And the Apostles who were in Jerusalem, hearing that Samaria had welcomed the word of God, sent out unto them Peter and John;
Public Domain
Copy
Now when the apostles who were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent to them Peter and John:
Public Domain
Copy
When the Apostles at Jerusalem heard that the Samaritans had welcomed God’s Message, they sent Peter and John to them;
Public Domain
Copy
Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word (o. logos) of God, they sent unto them Peter and John:
Public Domain
Copy
Now when the apostles who were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent to them Peter and John:

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Now, when the apostles, who were in Jerusalem, had heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John.
Public Domain
Copy
Now when the Apostles who were in Jerusalem had heard that Samaria had received the Word of God, they sent Peter and John to them.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John:

126 translations across 3 branches of Christianity