reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Acts 8:4

Protestantism

English

GPL
Copy
Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.
Public Domain
Copy
They therefore that were scattered abroad went about preaching the word.
Public Domain
Copy
they then indeed, having been scattered, went abroad proclaiming good news--the word.
Public Domain
Copy
Those then that had been scattered went through [the countries] announcing the glad tidings of the word.
Public Domain
Copy
Therefore they that were scattered abroad, went to and from preaching the worde.
Public Domain
Copy
They that were scattered abroade went every where preachyng the worde.
Public Domain
Copy
Indeed therefore those who were scattered abroad passed through proclaiming the good news, the word.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.
Public Domain
Copy
Then they that were dispersed went everywhere preaching the word.
Public Domain
Copy
But those who had gone in flight went everywhere preaching the word.
Creative Commons: CC0
Copy

Philip in Samaria

Those who had been scattered preached the word wherever they went.
Public Domain
Copy
Those therefore who were dispersed, travelled through the country, preaching the word.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But those that were scattered abroad went everywhere preaching the word of the gospel.
Public Domain
Copy
Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

Philip Proclaims Christ in Samaria

Now those who had been scattered went about proclaiming the good news of the word.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then, indeed, the ones who had been scattered passed through, preaching the gospel, the Word.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Then, indeed, the ones who had been scattered passed through, preaching the gospel, the Word.
Public Domain
Copy
Therefore those who were scattered abroad went around proclaiming the word.
Public Domain
Copy
Therefore those who were scattered abroad went around proclaiming the word.
Public Domain
Copy
Therefore those who were scattered abroad went around proclaiming the word.
Public Domain
Copy
Now those that had been scattered abroad went through the country preaching the word.
Creative Commons: CC0
Copy
Now those who were scattered in different directions went from place to place proclaiming the good news.
Creative Commons: CC0
Copy
Now those who were scattered in different directions went from place to place proclaiming the good news.
GPL
Copy
Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.
Public Domain
Copy
Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.
Public Domain
Copy
They, indeed, therefore, who were scattered abroad, passed through, telling the good-news of the word;
Public Domain
Copy
Therefore they that were scattered went every where preaching the word.
Public Domain
Copy
Now those who were scattered in different directions went from place to place proclaiming the Good News.
Public Domain
Copy
Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word. (o. logos)
Public Domain
Copy
Therefore they that were dispersed went every where preaching the word.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
They therefore that were dispersed went about preaching the word of God.
Public Domain
Copy
Therefore, those who had been dispersed were traveling around, evangelizing the Word of God.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.

126 translations across 3 branches of Christianity