Protestantism
English
And hath seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight.
and he hath seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight.
and he saw in a vision a man, by name Ananias, coming in, and putting a hand on him, that he may see again.'
and has seen [in a vision] a man by name Ananias coming in and putting his hand on him, so that he should see.
(And he sawe in a vision a man named Ananias comming in to him, and putting his hands on him, that he might receiue his sight.)
and hath sene in a vision a man named Ananias comynge in to him and puttynge his hondes on him that he myght receave his syght.
And he saw in a vision a man named Ananias who came in and laid a hand on him, so that he might receive sight.
And has seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight.
and he has seen in a vision a man named Ananias, coming in and laying his hand on him, that he may receive his sight.
And he has seen a man named Ananias coming in and putting his hands on him, so that he may be able to see.
In a vision he has seen a man named Ananias come and place his hands on him to restore his sight.”
and hath seen in a vision a man named Ananias coming to him, and laying his hand upon him, that he may recover his sight.
and has seen in a vision a man named Ananias coming in and putting [his] hand on him, that he might receive his sight.
And hath seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight.
and he has seen in a vision a man ⌞named⌟1 Ananias coming in and placing hands2 on him so that he may regain his sight.”
- Literally “by name”
- Some manuscripts have “placing his hands”
And he has seen in a vision a man named Ananias coming in and putting a hand on him, so that he may see again.
and has seen in a vision a man named Ananias coming in and putting his hand on him so that he might receive his sight.
and in a vision he has seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight."
and in a vision he has seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight."
and in a vision he has seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight."
and hath seen a man, named Ananias, coming in and putting his hand on him, that he might receive sight.
and he has seen, in a vision, a man named Ananias coming in and placing his hands on him, so that he may recover his sight.”
and he has seen, in a vision, a man named Ananias coming in and placing his hands on him, so that he may recover his sight.”
And hath seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight.
And hath seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight.
And hath seen a man [in a vision], Ananias by name, coming in and laying on him his hands, to the intent he should see.
And hath seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight.
and he has seen, in a vision, a man named Ananias coming in and placing his hands on him, so that he may recover his sight.”
And has seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight.
Catholicism