reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Acts 9:13

Protestantism

English

GPL
Copy
Then Ananias answered, Lord, I have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at Jerusalem:
Public Domain
Copy
But Ananias answered, Lord, I have heard from many of this man, how much evil he did to thy saints at Jerusalem:
Public Domain
Copy
And Ananias answered, `Lord, I have heard from many about this man, how many evils he did to Thy saints in Jerusalem,
Public Domain
Copy
And Ananias answered, Lord, I have heard from many concerning this man how much evil he has done to thy saints at Jerusalem;
Public Domain
Copy
Then Ananias answered, Lord, I haue heard by many of this man, howe much euill hee hath done to thy saints at Hierusalem.
Public Domain
Copy
Then Ananias answered: Lorde I have hearde by many of this man how moche evell he hath done to thy sainctes at Ierusalem
Public Domain
Copy
But Ananias answered, Lord, I have heard from many about this man, how many evil things he did to thy sanctified at Jerusalem.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then Ananias answered, Lord, I have heard by many of this man, how much evil he has done to your saints at Jerusalem:
Public Domain
Copy
But Ananias answered: Lord, I have heard from many of this man, how much evil he has done to thy saints in Jerusalem;
Public Domain
Copy
But Ananias said, Lord, I have had accounts of this man from a number of people, how much evil he has done to your saints at Jerusalem:
Creative Commons: CC0
Copy
But Ananias answered, “Lord, many people have told me about this man and all the harm he has done to Your saints in Jerusalem.
Public Domain
Copy
But Ananias answered, Lord, I have heard from many of this man, how many evils he hath inflicted on thy saints at Jerusalem:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then Ananias answered, Lord, I have heard by many of this man, [of] how much evil he has done to thy saints in Jerusalem,
Public Domain
Copy
Then Ananias answered, Lord, I have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at Jerusalem:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But Ananias replied, “Lord, I have heard from many people about this man, how much harm he has done to your saints in Jerusalem,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Ananias answered, Lord, I have heard from many about this man, how many bad things he did to Your saints in Jerusalem.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And Ananias answered, Lord, I have heard from many of this man, how many evil things he has done to Your saints at Jerusalem.
Public Domain
Copy
But Ananias answered, "Lord, I have heard from many about this man, how much evil he did to your saints at Jerusalem.
Public Domain
Copy
But Ananias answered, "Lord, I have heard from many about this man, how much evil he did to your saints at Jerusalem.
Public Domain
Copy
But Ananias answered, "Lord, I have heard from many about this man, how much evil he did to your saints at Jerusalem.
Public Domain
Copy
But Ananias answered, Lord, I have heard from many about this man, how great evils he hath done to thy saints at Jerusalem.
Creative Commons: CC0
Copy
“Lord,” exclaimed Ananias, “I have heard from many people about this man — how much harm he has done at Jerusalem to your people there.
Creative Commons: CC0
Copy
“Lord,” exclaimed Ananias, “I have heard from many people about this man — how much harm he has done at Jerusalem to your people there.
GPL
Copy
Then Ananias answered, Lord, I have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at Jerusalem:
Public Domain
Copy
Then Ananias answered, Master, I have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at Jerusalem:
Public Domain
Copy
And Ananias, answered—Lord! I have heard from many concerning this man, how many evil things unto thy saints he hath done in Jerusalem;
Public Domain
Copy
Then Ananias answered, Lord, I have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at Jerusalem:
Public Domain
Copy
“Lord,” exclaimed Ananias, “I have heard from many people about this man — how much harm he has done at Jerusalem to your People there.
Public Domain
Copy
Then Ananias answered, Lord, I have heard by many of this man, how much evil he has done to your saints at Jerusalem:
Public Domain
Copy
Then Ananias answered, Lord, I have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at Jerusalem:

Catholicism

English

Public Domain
Copy
But Ananias answered: Lord, I have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints in Jerusalem.
Public Domain
Copy
But Ananias responded: “Lord, I have heard from many about this man, how much harm he has done to your saints in Jerusalem.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Then Ananias answered, Lord, I have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at Jerusalem:

126 translations across 3 branches of Christianity