Christianity / Protestantism / Acts 9:16
Protestantism
English
For I will shew him how great things he must suffer for my name’s sake.
for I will show him how many things he must suffer for my name’s sake.
for I will shew him how many things it behoveth him for My name to suffer.'
for I will shew to him how much he must suffer for my name.
For I will shewe him, howe many things he must suffer for my Names sake.
For I will shewe him how great thinges he must suffre for my names sake.
For I will give him a glimpse of how many things it is necessary for him to suffer for my name.
Copyrighted; free non-commercial distribution For I will show him how great things he must suffer for my name’s sake.
For I will show him what great things he must suffer for my name.
For I will make clear to him what troubles he will have to undergo for me.
I will show him how much he must suffer for My name.”
for I will shew him how many things he must suffer for my name’s sake.
Copyrighted; free non-commercial distribution for I will show him how much it behooves him to suffer for my name.
For I will shew him how great things he must suffer for my name’s sake.
Copyrighted; free non-commercial distribution For I will show him how much he must suffer for the sake of my name.”
Copyrighted; free non-commercial distribution For I will show him how much he must suffer for the sake of My name.
Copyrighted; non-commercial distribution For I will show him what great things he must suffer for My name's sake.
For I will show him how many things he must suffer for my name's sake."
For I will show him how many things he must suffer for my name's sake."
For I will show him how many things he must suffer for my name's sake."
For I myself will show him how great things he must suffer for my name’s sake.
I will myself show him all that he has to suffer for my name.”
I will myself show him all that he has to suffer for my name.”
For I will shew him how great things he must suffer for my name’s sake.
For I will shew him how great things he must suffer for my name's sake.
For, I, will let him understand how many things he must needs, for my name, suffer.
For I will show him what great things he must suffer for my name’s sake.
I will myself show him all that he has to suffer for my Name.”
For I will show him how great things he must suffer for my name's sake.
For I will show him how great things he must suffer for my name's sake.
Catholicism
English
For I will shew him how great things he must suffer for my name's sake.
For I will reveal to him how much he must suffer on behalf of my name.”
Eastern Orthodoxy
English
For I will shew him how great things he must suffer for my name’s sake.
126 translations across 3 branches of Christianity