But their laying await was known of Saul. And they watched the gates day and night to kill him.

but their plot became known to Saul. And they watched the gates also day and night that they might kill him:

and their counsel against him was known to Saul; they were also watching the gates both day and night, that they may kill him,

But their plot became known to Saul. And they watched also the gates both day and night, that they might kill him;

But their laying awayte was knowen of Saul: nowe they watched the gates day and night, that they might kill him.

But their layinge awayte was knowen of Saul. And they watched at the gates daye and nyght to kyll him.

but their plot was known to Saul. And they watched the gates both day and night so that they might destroy him.

But their laying await was known of Saul. And they watched the gates day and night to kill him.

And their plot was made known to Saul; and they watched the gates day and night, that they might kill him.

But Saul got knowledge of their design. And they kept watch day and night on the roads out of the town, so that they might put him to death:

but Saul learned of their plot. Day and night they watched the city gates in order to kill him.

but their design was discovered to Saul. And they kept guard at the gates of the city day and night, that they might kill him.

but their ambushes were understood by Saul. And they watched the gates day and night to kill him.

But their laying await was known of Saul. And they watched the gates day and night to kill him.

But their plot became known to Saul, and they were also watching the gates both day and night so that they could do away with him.

But their plot was known to Saul. And they carefully watched the gates both by day and by night so that to do away with him.

But their plot was known to Saul. And they watched the gates day and night in order to kill him.

but their plot became known to Saul. They watched the gates both day and night that they might kill him,

but their plot became known to Saul. They watched the gates both day and night that they might kill him,

but their plot became known to Saul. They watched the gates both day and night that they might kill him,

but their plot became known to Saul; and they were even watching the gates day and night to kill him.

but it became known to him. They even watched the gates day and night, to kill him;

but it became known to him. They even watched the gates day and night, to kill him;

But their laying await was known of Saul. And they watched the gates day and night to kill him.

But their laying await was known of Saul. And they watched the gates day and night to kill him.

But their plot was made known unto Saul,—and they were even narrowly watching the gates, both day and night, that they might kill him;

But their laying in wait was known to Saul. And they watched the gates day and night to kill him.

but it became known to him. They even watched the gates day and night, to kill him;

But their laying await was known of Saul. And they watched the gates day and night to kill him.

But their laying in wait, was known to Saul. And they watched the gates day and night to kill him.