reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Amos 1:7

Protestantism

English

GPL
Copy
But I will send a fire on the wall of Gaza, which shall devour the palaces thereof:
Public Domain
Copy
But I will send a fire on the wall of Gaza, and it shall devour the palaces thereof.
Public Domain
Copy
And I have sent a fire against the wall of Gaza, And it hath consumed her palaces;
Public Domain
Copy
And I will send a fire on the wall of Gazah, and it shall devour the palaces thereof.
Public Domain
Copy
Therefore will I sende a fire vpon the walles of Azzah, and it shall deuoure the palaces thereof.
Public Domain
Copy
But I will send a fire on the wall of Gaza, and it shall devour the palaces of it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But I will send a fire on the wall of Gaza, which shall devour the palaces thereof:
Public Domain
Copy
And I will send a fire on the wall of Gaza, burning up its great houses:
Creative Commons: CC0
Copy
So I will send fire upon the walls of Gaza, to consume its citadels.
Public Domain
Copy
So will I send a fire on the wall of Gaza, and it shall devour the palaces thereof;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
but I will send a fire in the wall of Gaza, which shall devour the palaces thereof.
Public Domain
Copy
But I will send a fire on the wall of Gaza, which shall devour the palaces thereof:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
So I will send a fire against the wall of Gaza and it will devour its citadel fortresses.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But I will send a fire against the wall of Gaza, and it shall devour its palaces.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
But I will send a fire on the wall of Gaza, which shall devour its palaces.
Public Domain
Copy
but I will send a fire on the wall of Gaza, and it will devour its palaces.
Public Domain
Copy
but I will send a fire on the wall of Gaza, and it will devour its palaces.
Public Domain
Copy
but I will send a fire on the wall of Gaza, and it will devour its palaces.
Public Domain
Copy
But I will send a fire upon the wall of Gaza, Which shall devour her palaces.
GPL
Copy
But I will send a fire on the wall of Gaza, which shall devour the palaces thereof:
Public Domain
Copy
But I will send a fire on the wall of Gaza, which shall devour the palaces thereof:
Public Domain
Copy
Therefore will I send a fire upon the wall of Gaza,—which shall devour the palaces thereof;
Public Domain
Copy
But I will send a fire on the wall of Gaza, which shall devour its palaces:
Public Domain
Copy
But I will send a fire on the wall of Gaza, which shall devour the palaces thereof:
Public Domain
Copy
But I will send a fire on the wall of Gaza, which shall devour its palaces:

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And I will send a fire on the wall of Gaza, and it shall devour the houses thereof.
Public Domain
Copy
And I will send a fire onto the wall of Gaza, and it will devour its buildings.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
But I will send a fire on the wall of Gaza, which shall devour the palaces thereof:

106 translations across 3 branches of Christianity