Protestantism
English
They hate him that reproveth in the gate, and they abhor him that speaketh uprightly.
They hate him that reproveth in the gate, and they abhor him that speaketh uprightly.
They haue hated him, that rebuked in the gate: and they abhorred him that speaketh vprightly.
They hate him who reproves in the gate, and they abhor him who speaks uprightly.
They hate him that rebukes in the gate, and they abhor him that speaks uprightly.
They have hate for him who makes protest against evil in the public place, and he whose words are upright is disgusting to them.
There are those who hate the one who reproves in the gate and despise him who speaks with integrity.
They hate him that reproveth in the gate, and they abhor him that speaketh uprightly.
They hate him that rebukes in the gate, and they abhor him that speaks uprightly.
They hate him that rebuketh in the gate, and they abhor him that speaketh uprightly.
They hate the one who reproves in the gate and they abhor the one who speaks honestly.
They hate him who rebukes in the gate, and they despise him who speaks uprightly.
They hate him who rebukes in the gate, and they despise him who speaks uprightly.
They hate him who reproves in the gate, and they abhor him who speaks blamelessly.
They hate him who reproves in the gate, and they abhor him who speaks blamelessly.
They hate him who reproves in the gate, and they abhor him who speaks blamelessly.
They hate him that pleadeth in the gate, And abhor him that speaketh uprightly.
They hate him that rebuketh in the gate, and they abhor him that speaketh uprightly.
They hate the man who, in the gate, rebuketh,—and, him who speaketh truthfully, they abhor.
They hate him that rebuketh in the gate, and they abhor him that speaketh uprightly.
They hate him that rebukes in the gate, and they detest him that speaks uprightly.
Catholicism