Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,

Ye who turn justice to wormwood, and cast down righteousness to the earth,

Ye who are turning to wormwood judgment, And righteousness to the earth have put down,

Ye who turn judgment to wormwood, and cast down righteousness to the earth,

They turne iudgement to wormewood, and leaue off righteousnes in the earth.

Ye who turn justice to wormwood, and cast down righteousness to the earth,

You who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,

You who make the work of judging a bitter thing, crushing down righteousness to the earth;

There are those who turn justice into wormwood and cast righteousness to the ground.

Ye who turn judgment to wormwood, and cast righteousness to the ground;

Ye who turn judgment to wormwood and leave off [doing] righteousness in the earth,

Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,

Ah, you who turn justice into wormwood and hurl righteousness to the ground!

He abandoned those who turn justice and righteousness into wormwood on the earth.

You who turn judgment to wormwood and leave off righteousness in the earth,

You who turn justice to wormwood, and cast down righteousness to the earth:

You who turn justice to wormwood, and cast down righteousness to the earth:

You who turn justice to wormwood, and cast down righteousness to the earth:

Ye who turn justice into wormwood, And cast righteousness down to the ground.

Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,

Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,

Ye who turn, into, wormwood, justice, and, righteousness—to the ground have let fall.

Ye who turn judgment to wormwood, and cast down righteousness to the earth,

All of you who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,

Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness on the earth,