Protestantism
English
Salute the brethren which are in Laodicea, and Nymphas, and the church which is in his house.
Salute the brethren that are in Laodicea, and Nymphas, and the church that is in their house.
salute ye those in Laodicea--brethren, and Nymphas, and the assembly in his house;
Salute the brethren in Laodicea, and Nymphas, and the assembly which [is] in his house.
Salute the brethren which are of Laodicea, and Nymphas, and the Church which is in his house.
Salute the brothers in Laodicea, and Nymphas, and the assembly associated with his house.
Salute the brothers which are in Laodicea, and Nymphas, and the church which is in his house.
Salute the brethren in Laodicea, and Nymphas, and the church that is in his house.
Give my love to the brothers in Laodicea and to Nymphas and the church in their house.
Signature and Final Instructions
(1 Corinthians 16:19–24; 2 Thessalonians 3:16–18)
Greet the brothers in Laodicea, as well as Nympha and the church that meets at her house.
Salute the brethren that are in Laodicea, and Nymphas, and the church which is at his house.
Salute the brethren who are in Laodicea and Nymphas and the church which is in his house.
Salute the brethren which are in Laodicea, and Nymphas, and the church which is in his house.
Greet the brothers in Laodicea, and Nympha and the church in her1 house.
- Some manuscripts, including the majority of Byzantine minuscules, read the masculine form of the pronoun here (“his”), understanding the form of the name “Nympha” earlier in the verse to be masculine
Greet the brothers in Laodicea, and Nymphas and the church in his house.
Greet the brothers who are in Laodicea, and Nymphas, and the church in his house.
Greet the brothers who are in Laodicea, and to Nympha1 and the church that is in her2 house.
- M TR read Nymphas" instead of "Nympha"
- M TR read "his" instead of "her"
Greet the brothers who are in Laodicea, and to Nympha1 and the church that is in her2 house.
- M TR read Nymphas" instead of "Nympha"
- M TR read "his" instead of "her"
Greet the brothers who are in Laodicea, and to Nympha1 and the congregation that is in her2 house.
- M TR read Nymphas" instead of "Nympha"
- M TR read "his" instead of "her"
Salute the brethren which are in Laodicea, and Nymphas, and the church in his house.
Give my greeting to the followers at Laodicea, and to Nymphe, and to the church that meets at her house.
Give my greeting to the followers at Laodicea, and to Nymphe, and to the church that meets at her house.
Salute the brethren which are in Laodicea, and Nymphas, and the Assembly which is in his house.
Salute the brethren which are in Laodicea, and Nymphas, and the assembly which is in his house.
Salute ye the brethren, in Laodicea, also Nymphas, and the assembly, which meeteth at her house.
Greet the brethren who are in Laodicea, and Nymphas, and the church which is in his house.
Give my greeting to the Brethren at Laodicea, and to Nymphe, and to the Church that meets at her house.
Salute the brethren which are in Laodicea, and Nymphas, and the church which is in his house.
Catholicism