Protestantism
English
And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.
And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.
and say to Archippus, `See to the ministration that thou didst receive in the Lord, that thou mayest fulfil it.'
And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in [the] Lord, to the end that thou fulfil it.
And say to Archippus, Take heede to the ministerie, that thou hast receiued in the Lord, that thou fulfill it.
And say to Archippus, Watch the ministry that thou received in the Lord so that thou may fulfill it.
And say to Archippus, Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you fulfill it.
and say to Archippus: Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you fulfill it.
Tell Archippus: “See to it that you complete the ministry you have received in the Lord.”
And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received from the Lord, that thou fulfil it.
And say to Archippus, Take heed to fulfil the ministry which thou hast received in the Lord.
And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.
And tell Archippus, “Direct your attention to the ministry that you received in the Lord, in order that you may complete it.”
And say to Archippus, Look to the ministry which you received in the Lord, that you may fulfill it.
And say to Archippus, Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you fulfill it.
Tell Archippus, "Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you fulfill it."
Tell Archippus, "Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you fulfill it."
Tell Archippus, "Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you fulfill it."
And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfill it.
Give this message to Archippus — ‘Take care to discharge to the best of your ability the office to which you were appointed in the Master’s cause.’
Give this message to Archippus — ‘Take care to discharge to the best of your ability the office to which you were appointed in the Master’s cause.’
And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.
And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Master, that thou fulfil it.
And say to Archippus: be taking heed unto the ministry which thou hast accepted in the Lord,—that, the same, thou fulfil.
And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.
Give this message to Archippus — ‘Take care to discharge to the best of your ability the office to which you were appointed in the Master’s Cause.’
And say to Archippus, Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you fulfill it.
Catholicism