Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days: for yet the vision is for many days.

Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days; for the vision is yet for many days.

and I have come to cause thee to understand that which doth happen to thy people in the latter end of the days, for yet the vision is after days.

And I am come to make thee understand what shall befall thy people at the end of the days: for the vision is yet for [many] days.

Nowe I am come to shewe thee what shall come to thy people in the latter dayes: for yet the vision is for many dayes.

I have come now to make thee understand what shall befall thy people in the latter days, for the vision is yet for many days.

Now I am come to make you understand what shall befall your people in the latter days: for yet the vision is for many days.

Now I have come to give you knowledge of the fate of your people in the later days; for there is still a vision for the days.

Now I have come to explain to you what will happen to your people in the latter days, for the vision concerns those days.”

Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the end of days; for there is yet a vision for the days.'

Now I am come to make thee know what shall befall thy people in the latter days, for there shall still [be] vision for [several] days.

Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days: for yet the vision is for many days.

And I have come¹ to instruct you about what² will happen to your people ⌞in the future⌟,³ for there is a further vision here ⌞for the future⌟.⁴

Now I have come to make you understand what shall happen to your people in the latter days. For the vision is yet for many days.

Now I have come to make you understand what shall happen to your people in the latter days. For the vision is yet for many days.

Now I have come to make you understand what shall happen to your people in the latter days; for the vision refers to future days."

Now I have come to make you understand what shall happen to your people in the latter days; for the vision refers to future days."

Now I have come to make you understand what shall happen to your people in the latter days; for the vision refers to future days."

Now I am come to teach thee what shall befall thy people in the latter days; for the vision yet relates to distant days.

Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days: for yet the vision is for many days.

Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days: for yet the vision is for many days.

So then I am come to let thee understand that which shall befall thy people in the afterpart of the days,—for yet is the vision for [those] days.

Now I have come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days: for yet the vision is for many days.

Now I am come to make you understand what shall befall your people in the latter days: for yet the vision is for many days.

Now I have come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days: for yet the vision [is] for many days.