reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Daniel 10:15

Protestantism

English

GPL
Copy
And when he had spoken such words unto me, I set my face toward the ground, and I became dumb.
Public Domain
Copy
And when he had spoken unto me according to these words, I set my face toward the ground, and was dumb.
Public Domain
Copy
`And when he speaketh with me about these things, I have set my face toward the earth, and have been silent;
Public Domain
Copy
And as he was speaking with me according to these words, I set my face toward the ground, and I became dumb.
Public Domain
Copy
And when he spake these wordes vnto me, I set my face towarde the grounde, and helde my tongue.
Public Domain
Copy
And when he had spoken to me according to these words, I set my face toward the ground, and was mute.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And when he had spoken such words to me, I set my face toward the ground, and I became dumb.
Public Domain
Copy
And after he had said these words to me, I kept my face turned to the earth and was unable to say anything.
Creative Commons: CC0
Copy
While he was speaking these words to me, I set my face toward the ground and became speechless.
Public Domain
Copy
And when he had spoken unto me according to these words, I set my face toward the ground, and was dumb.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And as he was speaking such words unto me, I looked toward the ground and became dumb.
Public Domain
Copy
And when he had spoken such words unto me, I set my face toward the ground, and I became dumb.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And while he was speaking with me according to these words, I turned my face toward the ground and I was speechless.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And when he had spoken such words to me, I set my face to the ground, and I became speechless.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And when he had spoken such words to me, I bowed my face toward the ground, and I became dumb.
Public Domain
Copy
And when he had spoken to me according to these words, I turned my face toward the ground, and could not speak.
Public Domain
Copy
And when he had spoken to me according to these words, I turned my face toward the ground, and could not speak.
Public Domain
Copy
And when he had spoken to me according to these words, I turned my face toward the ground, and could not speak.
Public Domain
Copy
And when he had spoken these words to me, I set my face toward the ground, and was dumb.
GPL
Copy
And when he had spoken such words unto me, I set my face toward the ground, and I became dumb.
Public Domain
Copy
And when he had spoken such words unto me, I set my face toward the ground, and I became dumb.
Public Domain
Copy
And, when he had spoken with me such words as these,—I set my face towards the earth, and was dumb.
Public Domain
Copy
And when he had spoken such words to me, I set my face toward the ground, and I became dumb.
Public Domain
Copy
And when he had spoken such words unto me, I set my face toward the ground, and I became dumb.
Public Domain
Copy
And when he had spoken such words to me, I set my face towards the ground, and I became dumb.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And when he was speaking such words to me, I cast down my countenance to the ground, and held my peace.
Public Domain
Copy
And while he was speaking words to me in this way, I cast my face down to the ground and was silent.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And when he had spoken such words unto me, I set my face toward the ground, and I became dumb.

106 translations across 3 branches of Christianity