Protestantism
English
Yea, they that feed of the portion of his meat shall destroy him, and his army shall overflow: and many shall fall down slain.
Yea, they that eat of his dainties shall destroy him, and his army shall overflow; and many shall fall down slain.
and those eating his portion of food destroy him, and his force overfloweth, and fallen have many wounded.
And they that eat of his delicate food shall break him, and his army shall be dissolved; and many shall fall down slain.
Yea, they that feede of the portion of his meate, shall destroy him: and his armie shall ouerflowe: and many shall fall, and be slaine.
Yea, those who eat of his food shall destroy him, and his army shall overflow, and many shall fall down slain.
Yes, they that feed of the portion of his meat shall destroy him, and his army shall overflow: and many shall fall down slain.
And his fears will overcome him and be the cause of his downfall, and his army will come to complete destruction, and a great number will be put to the sword.
Those who eat from his provisions will seek to destroy him; his army will be swept away, and many will fall slain.
Yea, they that eat of his food shall destroy him, and his army shall be swept away; and many shall fall down slain.
Even those that ate his bread shall break him, and his army shall be destroyed; and many shall fall down slain.
Yea, they that feed of the portion of his meat shall destroy him, and his army shall overflow: and many shall fall down slain.
And those who eat of his royal rations will break him and his army will be overwhelmed, and many will fall, slain.
Yea, those who eat his food shall destroy him, and his army shall overflow. And many will fall down slain.
Yea, those who eat his food shall break him, and his army shall overflow. And many shall fall down slain.
Yes, those who eat of his royal food shall seek to destroy him, and his army shall be swept away; and many shall fall slain.
Yes, those who eat of his royal food shall seek to destroy him, and his army shall be swept away; and many shall fall slain.
Yes, those who eat of his royal food shall seek to destroy him, and his army shall be swept away; and many shall fall slain.
Even they that eat of his own food shall destroy him; and his army shall overflow, and many shall fall down slain.
Yea, they that feed of the portion of his meat shall destroy him, and his army shall overflow: and many shall fall down slain.
Yea, they that feed of the portion of his meat shall destroy him, and his army shall overflow: and many shall fall down slain.
and, they who have been eating his delicacies, will break him in pieces, and, his army, will he overwhelm like a flood,—and many wounded, will fall.
Yea, they that feed of the portion of his food shall destroy him, and his army shall overflow: and many shall fall down slain.
Yea, they that feed of the portion of his food shall destroy him, and his army shall overflow: and many shall fall down slain.
Catholicism
English
And they that eat bread with him, shall destroy him, and his army shall be overthrown: and many shall fall down slain.
And those who eat bread with him will crush him, and his army will be suppressed, and very many will die, having been executed.1
- 11:26“Et comedentes panem cum eo,” (those who eat bread with him,) could well be a reference to the Eucharist. The king of the South and his kingdom may be the last refuge of Christianity, but it is a sinful kingdom, not a holy one. Here the Antichrist uses unfaithful Christians to help him overcome the kingdom where Christianity has the most influence. Later, he uses a similar tactic (in promoting the abomination of desolation).(Conte)