reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Daniel 4:2

Protestantism

English

GPL
Copy
I thought it good to shew the signs and wonders that the high God hath wrought toward me.1
  1. I thought…: Chaldee, It was seemly before me
Public Domain
Copy
It hath seemed good unto me to show the signs and wonders that the Most High God hath wrought toward me.
Public Domain
Copy
The signs and wonders that God Most High hath done with me, it is good before me to shew.
Public Domain
Copy
It hath seemed good unto me to declare the signs and wonders that the Most High1 God hath wrought toward me.
  1. 4.2 Elohim
Public Domain
Copy
Saw a dreame, which made me afraide, and the thoughtes vpon my bed, and the visions of mine head troubled me.
Public Domain
Copy
It has seemed good to me to show the signs and wonders that the Most High God has wrought toward me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I thought it good to show the signs and wonders that the high God has worked toward me.
Public Domain
Copy
It has seemed good to me to make clear the signs and wonders which the Most High God has done with me.
Creative Commons: CC0
Copy
I am pleased to declare the signs and wonders that the Most High God has performed for me.
Public Domain
Copy
I saw a dream which made me afraid; and imaginings upon my bed and the visions of my head affrighted me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The signs and wonders that the high God has wrought with me are such that I must publish them.
Public Domain
Copy
I thought it good to shew the signs and wonders that the high God hath wrought toward me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
It is pleasing to me to recount the signs and wonders that the Most High God worked for me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
It seemed good before me to declare the signs and wonders that the Most High God has done with me.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
It seemed good before me to declare the signs and wonders that the Most High God has done with me.
Public Domain
Copy
It has seemed good to me to show the signs and wonders that the Most High God has worked toward me.
Public Domain
Copy
It has seemed good to me to show the signs and wonders that the Most High God has worked toward me.
Public Domain
Copy
It has seemed good to me to show the signs and wonders that the Most High God has worked toward me.
Public Domain
Copy
I have thought it good to show the signs and wonders which the Most High God hath wrought toward me.
GPL
Copy
I thought it good to shew the signs and wonders that the high God hath wrought toward me.1
  1. I thought…: Chaldee, It was seemly before me.
Public Domain
Copy
I thought it good to shew the signs and wonders that the high Elohim hath wrought toward me.
Public Domain
Copy
The signs, and the wonders, which the most high God, hath wrought with me, it is pleasing before me to declare.
Public Domain
Copy
I thought it good to show the signs and wonders that the high God hath wrought toward me.1
  1. I thought...: Chaldee, It was seemly before me
Public Domain
Copy
I thought it good to show the signs and wonders that the high God has wrought toward me.
Public Domain
Copy
I thought it good to show the signs and wonders that the high God hath wrought towards me.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
I saw a dream that affrighted me: and my thoughts in my bed, and the visions of my head, troubled me.
Public Domain
Copy
I saw a dream that terrified me, and my thoughts on my bed and the visions in my head disturbed me.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
I thought it good to shew the signs and wonders that the high God hath wrought toward me.1
  1. I thought…: Chaldee, It was seemly before me

106 translations across 3 branches of Christianity