Protestantism
English
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
they have drunk wine, and have praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
They drank wine, and praised the1 gods of gold and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
- 5.4 Elohim
They drunke wine and praysed the gods of golde, and of siluer, of brasse, of yron, of wood and of stone.
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone. ¶
They took their wine and gave praise to the gods of gold and silver, of brass and iron and wood and stone.
As they drank the wine, they praised their gods of gold and silver, bronze and iron, wood and stone.
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
They drank wine and praised the gods of gold and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
They drank the wine and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood and stone.1
- All these metals have the definite article that does not have to be translated into English to retain the meaning
They drank wine and praised the gods of gold, and of silver, and of bronze, of iron, wood, and stone.
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, and of bronze, of iron, of wood, and of stone.
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
They drank wine, and praised the gods of gold and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
They drank wine, and praised the elohim of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
they drank wine,—and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood and stone.
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
Catholicism