Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were astonied.¹

Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were perplexed.

then the king Belshazzar is greatly troubled, and his countenance is changing in him, and his great men are perplexed.

Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his nobles were confounded.

Then was King Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his princes were astonied.

Then king Belshazzar was greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were perplexed.

Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were astonished. ¶

Then King Belshazzar was greatly troubled and the colour went from his face, and his lords were at a loss.

Then King Belshazzar became even more terrified, his face grew even more pale, and his nobles were bewildered.

Then was king Belshazzar greatly affrighted, and his countenance was changed in him, and his lords were perplexed.

Then king Belshazzar was greatly troubled, and his colour was changed, and his princes were upset.

Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were astonied.

Then the king, Belshazzar, became greatly terrified, and ⌞his facial features⌟¹ changed upon him, and his lords² were perplexed.

Then king Belshazzar was greatly troubled, and his face was changing on him, and his nobles were perplexed.

Then king Belshazzar was greatly troubled, and his face was changing in him, and his lords were perplexed.

Then was king Belshazzar greatly troubled, and his face turned pale, and his lords were perplexed.

Then was king Belshazzar greatly troubled, and his face turned pale, and his lords were perplexed.

Then was king Belshazzar greatly troubled, and his face turned pale, and his lords were perplexed.

Then was King Belshazzar in great consternation, and his countenance was changed, and his lords were amazed.

Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were astonied.¹

Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his masters were astonied.

Then, King Belshazzar, was greatly terrified, and, his bright looks, were changed upon him,—and, his nobles, were perplexed.

Then was the king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were confused.¹

Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were astonished.

Then was the king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were astonished.