reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Daniel 6:1

Protestantism

English

GPL
Copy
It pleased Darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom;
Public Domain
Copy
It pleased Darius to set over the kingdom a hundred and twenty satraps, who should be throughout the whole kingdom;
Public Domain
Copy
It hath been good before Darius, and he hath established over the kingdom satraps--a hundred and twenty--that they may be throughout the whole kingdom,
Public Domain
Copy
It pleased Darius to set over the kingdom a hundred and twenty satraps, who should be in all the kingdom;
Public Domain
Copy
It pleased Darius to set ouer the kingdome an hundreth and twentie gouernours, which should be ouer the whole kingdome,
Public Domain
Copy
It pleased Darius to set over the kingdom a hundred and twenty satraps, who should be throughout the whole kingdom,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

1 Daniel is made chief of the presidents. 4 They conspiring against him, obtain an idolatrous decree. 10 Daniel accused of the breach thereof, is cast into the lion’s den, 18 Daniel is saved. 24 His adversaries devoured, 25 and God magnified by a decree.

It pleased Darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom;
Public Domain
Copy
Darius was pleased to put over the kingdom a hundred and twenty captains, who were to be all through the kingdom;
Creative Commons: CC0
Copy
Now it pleased Darius to appoint 120 satraps to rule throughout the kingdom,
Public Domain
Copy
And Darius the Mede received the kingdom, being about threescore and two years old.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
It pleased Darius to set over the kingdom one hundred and twenty governors who should be in all the kingdom;
Public Domain
Copy
IT pleased Darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

Daniel’s Integrity and His Entrapment by His Enemies

⌞It pleased Darius⌟,1 and he set up one hundred and twenty satraps over the kingdom, that they were ⌞throughout the whole kingdom⌟,2
  1. Literally “It was pleasant before Darius”
  2. Literally “in all the kingdom”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
It pleased Darius to set over the kingdom a hundred and twenty satraps, that they might be over the kingdom.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
It pleased Darius to set over the kingdom a hundred and twenty satraps, that they might be over the whole kingdom.
Public Domain
Copy
It pleased Darius to set over the kingdom one hundred twenty satraps, who should be throughout the whole kingdom;
Public Domain
Copy
It pleased Darius to set over the kingdom one hundred twenty satraps, who should be throughout the whole kingdom;
Public Domain
Copy
It pleased Darius to set over the kingdom one hundred twenty satraps, who should be throughout the whole kingdom;
Public Domain
Copy
It pleased Darius to set over the kingdom a hundred and twenty satraps, which should be over the whole kingdom,
GPL
Copy
It pleased Darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom;
Public Domain
Copy
It pleased Darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom;
Public Domain
Copy
It was pleasing before Darius, that he should set up over the kingdom, a hundred and twenty satraps,—that they should be over all the kingdom;
Public Domain
Copy
It pleased Darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, who should be over the whole kingdom;
Public Domain
Copy
It pleased Darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom;
Public Domain
Copy
It pleased Darius to set over the kingdom a hundred and twenty princes, who should be over the whole kingdom;

Catholicism

English

Public Domain
Copy
It seemed good to Darius, and he appointed over the kingdom a hundred and twenty governors, to be over his whole kingdom.
Public Domain
Copy

Daniel is promoted by Darius: his enemies procure a law forbidding prayer; for the transgression of this law Daniel is cast into the lions’ den: but miraculously delivered.

It pleased Darius, and so he appointed over the kingdom one hundred twenty governors, to be placed throughout his whole kingdom.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
It pleased Darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom;

106 translations across 3 branches of Christianity