Protestantism
English
And over these three presidents; of whom Daniel was first: that the princes might give accounts unto them, and the king should have no damage.
and over them three presidents, of whom Daniel was one; that these satraps might give account unto them, and that the king should have no damage.
and higher than they three presidents, of whom Daniel is first, that these satraps may give to them an account, and the king have no loss.
and over these, three presidents — of whom Daniel was one — to whom these satraps should render account, and that the king should suffer no loss.
And ouer these, three rulers (of whome Daniel was one) that the gouernours might giue accompts vnto them, and the King should haue no domage.
and over them three presidents, of whom Daniel was one, that these satraps might give account to them, and that the king should have no damage.
And over these three presidents; of whom Daniel was first: that the princes might give accounts to them, and the king should have no damage.
And over them were three chief rulers, of whom Daniel was one; and the captains were to be responsible to the chief rulers, so that the king might undergo no loss.
and over them three administrators, including Daniel, to whom these satraps were accountable so that the king would not suffer loss.
It pleased Darius to set over the kingdom a hundred and twenty satraps, who should be throughout the whole kingdom;
and over these three presidents, of whom Daniel [was] first, that the governors might give accounts unto them, and the king should not be bothered.
And over these three presidents; of whom Daniel was first: that the princes might give accounts unto them, and the king should have no damage.
and over them were three administrators, of whom Daniel was one, so that these satraps were giving account to them, and the king would not be suffering loss.
And over them were three presidents (Daniel was one of them), so that these satraps might give account to them, and the king should have no loss.
And over them were three presidents (Daniel was one of them), so that these satraps might give account to them, and the king should have no loss.
and over them three administrators, of whom Daniel was one; that these satraps might give account to them, and that the king might not suffer loss.
and over them three administrators, of whom Daniel was one; that these satraps might give account to them, and that the king might not suffer loss.
and over them three administrators, of whom Daniel was one; that these satraps might give account to them, and that the king might not suffer loss.
and over them three presidents, of whom Daniel was one, that the satraps might give accounts to them, and the king might have no damage.
And over these three presidents; of whom Daniel was first: that the princes might give accounts unto them, and the king should have no damage.
And over these three presidents; of whom Daniel was first: that the princes might give accounts unto them, and the king should have no damage.
and, over these, three confidential ministers, of whom, Daniel, was first,—that, to them, these satraps should render an account, and, the king, not be suffering loss.
And over these three presidents; of whom Daniel was first: that the princes might give accounts to them, and the king should suffer no loss.
And over these three presidents; of whom Daniel was first: that the princes might give accounts unto them, and the king should have no damage.
Catholicism
English
And three princes over them of whom Daniel was one: that the governors might give an account to them, and the king might have no trouble.