Protestantism
English
And he came to the ram that had two horns, which I had seen standing before the river, and ran unto him in the fury of his power.
And he came to the ram that had the two horns, which I saw standing before the river, and ran upon him in the fury of his power.
And it cometh unto the ram possessing the two horns, that I had seen standing before the stream, and runneth unto it in the fury of its power.
And he came to the ram that had the two horns, which I had seen standing before the river, and ran upon him in the fury of his power.
And he came vnto the ramme that had the two hornes, whome I had seene standing by the riuer, and ranne vnto him in his fierce rage.
And he came to the ram that had the two horns, which I saw standing before the river, and ran upon him in the fury of his power.
And he came to the ram that had two horns, which I had seen standing before the river, and ran to him in the fury of his power.
And he came to the two-horned sheep which I saw before the stream, rushing at him in the heat of his power.
He came toward the two-horned ram I had seen standing beside the canal and rushed at him with furious power.
And he came to the ram that had the two horns, which I saw standing before the stream, and ran at him in the fury of his power.
And he came to the ram that had the two horns, which [I]had seen standing before the river and ran against him in the fury of his power.
And he came to the ram that had two horns, which I had seen standing before the river, and ran unto him in the fury of his power.
Then it came toward the ram ⌞that had the two horns⌟1 that I saw standing ⌞before⌟2 the stream, and it ran at it with3 the rage of its power.
- Literally “the owner of the two horns”
- Literally “to the face of”
- Or “in”
And he came to the ram with two horns which I had seen standing before the canal. And he ran to it in the fury of his power.
And he came to the ram that had two horns, which I had seen standing before the river, and ran to him in the fury of his power.
He came to the ram that had the two horns, which I saw standing before the river, and rushed at him in the fury of his power.
He came to the ram that had the two horns, which I saw standing before the river, and rushed at him in the fury of his power.
He came to the ram that had the two horns, which I saw standing before the river, and rushed at him in the fury of his power.
And he came to the ram which had two horns, which I had seen standing before the river, and ran against him in the fury of his power.
And he came to the ram that had two horns, which I had seen standing before the river, and ran unto him in the fury of his power.
And he came to the ram that had two horns, which I had there seen standing before the river, and ran unto him in the fury of his power.
So then he came up to the ram having the two horns, which I had seen, standing before the river,—and ran unto him, in the fury of his strength.
And he came to the ram that had two horns, which I had seen standing before the river, and ran to him in the fury of his power.
And he came to the ram that had two horns, which I had seen standing before the river, and ran unto him in the fury of his power.
Catholicism
English
And he went up to the ram that had the horns, which I had seen standing before the gate, and he ran towards him in the force of his strength.