Protestantism
English
O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.
O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.
`O Lord, to us is the shame of face, to our kings, to our heads, and to our fathers, in that we have sinned against Thee.
O Lord, unto us is confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.
O Lord, vnto vs apperteineth open shame, to our Kings, to our princes, and to our fathers, because we haue sinned against thee.
O Lord, to us belongs confusion of face, to our kings, to our rulers, and to our fathers, because we have sinned against thee.
O Lord, to us belongs confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against you.
O Lord, shame is on us, on our kings and our rulers and our fathers, because of our sin against you.
O LORD, we are covered with shame—our kings, our leaders, and our fathers—because we have sinned against You.
O HaShem, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against Thee.
O Lord, to us [belongs] confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.
O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.
Yahweh, on us is open shame, on our kings, on our princes, and on our ancestors,1 because we have sinned against you.
- Or “fathers”
O Lord, shame of face belongs to us, to our kings, to our rulers and to our fathers, because we have sinned against You.
O Lord, shame of face belongs to us, to our kings, to our rulers, and to our fathers, because we have sinned against You.
Lord, to us belongs open shame, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against you.
Lord, to us belongs open shame, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against you.
Lord, to us belongs open shame, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against you.
O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.
O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.
O יהוה, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.
O Yahweh, to us, belongeth the shame of faces, to our kings, to our rulers, and to our fathers,—in that we have sinned against thee.
O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.
O Lord, to us belongs confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against you.
Catholicism