reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Daniel 9:9

Protestantism

English

KJV↗
GPL
Copy
To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him;
ASV↗
Public Domain
Copy
To the Lord our God belong mercies and forgiveness; for we have rebelled against him;
YLT↗
Public Domain
Copy
`To the Lord our God are the mercies and the forgivenesses, for we have rebelled against Him,
Darby↗
Public Domain
Copy
With the Lord our1 God are mercies and pardons, for we have rebelled against him;
  1. 9.9 Elohim
Geneva1599↗
Public Domain
Copy
Yet compassion and forgiuenesse is in the Lord our God, albeit we haue rebelled against him.
ACV↗
Public Domain
Copy
To the Lord our God belong mercies and forgiveness, for we have rebelled against him,
AKJV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him;
BBE↗
Public Domain
Copy
With the Lord our God are mercies and forgiveness, for we have gone against him;
BSB↗
Creative Commons: CC0
Copy
To the Lord our God belong compassion and forgiveness, even though we have rebelled against Him
JPS↗
Public Domain
Copy
To the L-rd our G-d belong compassions and forgivenesses; for we have rebelled against Him;
Jubilee2000↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Of the Lord our God is [the ability] to have mercy and to forgive, even though [we] have rebelled against him
KJVPCE↗
Public Domain
Copy
To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him;
LEB↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
⌞Compassion and forgiveness belong to the Lord, our God⌟,1 for we have rebelled against him,
  1. Literally “to the Lord our God the compassion and the forgiveness”
LITV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
To the Lord our God belong mercies and pardons, for we have rebelled against Him.
MKJV↗
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against Him.
NHEB↗
Public Domain
Copy
To the Lord our God belong compassion and forgiveness, for we have rebelled against him.
NHEBJE↗
Public Domain
Copy
To the Lord our God belong compassion and forgiveness, for we have rebelled against him.
NHEBME↗
Public Domain
Copy
To the Lord our God belong compassion and forgiveness, for we have rebelled against him.
Noyes↗
Public Domain
Copy
Yet with the Lord our God is mercy and forgiveness. For we have rebelled against him,
RLT↗
GPL
Copy
To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him;
RNKJV↗
Public Domain
Copy
To יהוה our Elohim belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him;
Rotherham↗
Public Domain
Copy
To the Lord our God, belong compassions, and forgivenesses,—for we have rebelled against him;
RWebster↗
Public Domain
Copy
To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him;
UKJV↗
Public Domain
Copy
To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him;
Webster↗
Public Domain
Copy
To the Lord our God [belong] mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him;

Catholicism

English

DRC↗
Public Domain
Copy
But to thee, the Lord our God, mercy and forgiveness, for we have departed from thee:
CPDV↗
Public Domain
Copy
But to you, the Lord our God, is mercy and atonement, for we have withdrawn from you,

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗
GPL
Copy
To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him;

107 translations across 3 branches of Christianity