And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the Lord our God doth give unto us.

And I said unto you, Ye are come unto the hill-country of the Amorites, which Jehovah our God giveth unto us.

`And I say unto you, Ye have come in unto the hill-country of the Amorite, which Jehovah our God is giving to us;

And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which Jehovah our¹ God giveth us.

And I saide vnto you, Yee are come vnto the mountaine of the Amorites, which the Lord our God doeth giue vnto vs.

And I said to you, Ye have come to the hill-country of the Amorites, which Jehovah our God gives to us.

And I said to you, You are come to the mountain of the Amorites, which the LORD our God does give to us.

And I said to you, You have come to the hill-country of the Amorites, which the Lord our God is giving us.

I said: “You have reached the hill country of the Amorites, which the LORD our God is giving us.

And I said unto you: 'Ye are come unto the hill-country of the Amorites, which HaShem our G-d giveth unto us.

[Then I] said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorite, which the LORD our God gives unto us.

And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the Lord our God doth give unto us.

I said to you, ‘⌞You have reached⌟¹ the hill country of the Amorites² that Yahweh our God is giving to us.

And I said to you, You have come into the hills of the Amorites, which Jehovah our God is giving to us.

And I said to you, You have come to the mountain of the Amorites, which the LORD our God has given unto us.

I said to you, "You have come to the hill country of the Amorites, which the Lord our God gives to us.

I said to you, "You have come to the hill country of the Amorites, which Jehovah our God gives to us.

I said to you, "You have come to the hill country of the Amorites, which the Lord our God gives to us.

And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which Yhwh our God doth give unto us.

And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which יהוה our Elohim doth give unto us.

Then said I unto you,—Ye are come in as far as the hill-country of the Amorites, which Yahweh our God, is giving unto us.

And I said to you, Ye have come to the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give to us.

And I said unto you, All of you are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God does give unto us.

And I said to you, Ye have come to the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give to us.