Christianity / Protestantism / Deuteronomy 1:34
Protestantism
English
And the Lord heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,
And Jehovah heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,
`And Jehovah heareth the voice of your words, and is wroth, and sweareth, saying,
And Jehovah heard the voice of your words, and was wroth, and swore, saying,
Then the Lord heard the voyce of your wordes, and was wroth, and sware, saying,
And Jehovah heard the voice of your words, and was angry, and swore, saying,
Copyrighted; free non-commercial distribution And the LORD heard the voice of your words, and was wroth, and swore, saying,
And the Lord, hearing your words, was angry, and said with an oath,
Israel’s Penalty
(Numbers 14:20–35)
When the LORD heard your words, He grew angry and swore an oath, saying,
And HaShem heard the voice of your words, and was wroth, and swore, saying:
Copyrighted; free non-commercial distribution And the LORD heard the voice of your words and was angry and swore, saying,
And the Lord heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,
Copyrighted; free non-commercial distribution “Then Yahweh heard the sound of your words, and he was angry, and he swore, ⌞saying⌟,1
- Literally “to say”
Copyrighted; free non-commercial distribution And Jehovah heard the sound of your words and was angry, and swore, saying,
Copyrighted; non-commercial distribution And the LORD heard the voice of your words, and was angry and swore, saying,
The Lord heard the voice of your words, and was angry, and swore, saying,
Jehovah heard the voice of your words, and was angry, and swore, saying,
The Lord heard the voice of your words, and was angry, and swore, saying,
And Yhwh heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,
And יהוה heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,
And Yahweh heard the voice of your words,—and was wroth and sware—saying:
And the LORD heard the voice of your words, and was angry, and swore, saying,
And the LORD heard the voice of your words, and was angry, and swore, saying,
And the LORD heard the voice of your words, and was wroth, and swore, saying,
Catholicism
English
And when the Lord had heard the voice of your words, he was angry and swore, and said:
And when the Lord had heard the voice of your words, becoming angry, he swore and said:
Eastern Orthodoxy
English
And the Lord heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,
108 translations across 3 branches of Christianity