Protestantism
English
To keep the commandments of the Lord, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
to keep the commandments of Jehovah, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
to keep the commands of Jehovah, and His statutes which I am commanding thee to-day, for good to thee?
to keep the commandments of Jehovah, and his statutes, which I command thee this day, for thy good?
That thou keepe the commandements of the Lord, and his ordinances, which I commaund thee this day, for thy wealth?
to keep the commandments of Jehovah, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
To keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command you this day for your good?
Doing the orders of the Lord and keeping his laws which I give you this day for your good?
and to keep the commandments and statutes of the LORD that I am giving you this day for your own good?
to keep for thy good the commandments of HaShem, and His statutes, which I command thee this day?
to keep the commandments of the LORD and his statutes, which I command thee this day for thy good?
To keep the commandments of the Lord, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
to keep the commandments of Yahweh and his statutes that I am commanding you today ⌞for your own good⌟.1
- Literally “for good to you”
to keep the commandments of Jehovah, and His statutes which I am commanding you today, for your good.
to keep the commandments of the LORD, and His statutes, which I command you today for your good?
to keep the commandments of the Lord, and his statutes, which I command you this day for your good?
to keep the commandments of Jehovah, and his statutes, which I command you this day for your good?
to keep the commandments of the Lord, and his statutes, which I command you this day for your good?
To keep the commandments of Yhwh, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
To keep the commandments of יהוה, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
to keep the commandments of Yahweh and his statutes, which I am commanding thee to-day,—for thy good?
To keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
To keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command you this day for your good?
Catholicism
English
And keep the commandments of the Lord, and his ceremonies, which I command thee this day, that it may be well with thee?