Christianity / Protestantism / Deuteronomy 14:19
Protestantism
English
And every creeping thing that flieth is unclean unto you: they shall not be eaten.
And all winged creeping things are unclean unto you: they shall not be eaten.
and every teeming thing which is flying, unclean it is to you; they are not eaten;
And every winged crawling thing shall be unclean unto you; they shall not be eaten.
And euery creeping thing that flieth, shall be vncleane vnto you: it shall not be eaten.
And all winged creeping things are unclean to you. They shall not be eaten.
Copyrighted; free non-commercial distribution And every creeping thing that flies is unclean to you: they shall not be eaten.
Every winged thing which goes flat on the earth is unclean to you and may not be used as food.
All flying insects are unclean for you; they may not be eaten.
And all winged swarming things are unclean unto you; they shall not be eaten.
Copyrighted; free non-commercial distribution And every serpent that flies [shall be] unclean unto you; they shall not be eaten.
And every creeping thing that flieth is unclean unto you: they shall not be eaten.
Copyrighted; free non-commercial distribution And also all of ⌞the winged insects⌟;1 they are unclean for you; you shall not eat them.
- Literally “the swarmers of the flyers” or “all the swarms of things that fly”
Copyrighted; free non-commercial distribution And every teeming thing that flies shall be unclean to you; they shall not be eaten.
Copyrighted; non-commercial distribution And every creeping thing that flies is unclean to you. They shall not be eaten.
All winged creeping things are unclean to you: they shall not be eaten.
All winged creeping things are unclean to you: they shall not be eaten.
All winged creeping things are unclean to you: they shall not be eaten.
And every creeping thing that flieth is unclean unto you: they shall not be eaten.
And every creeping thing that flieth is unclean unto you: they shall not be eaten.
And, as for every creeping thing that flieth, unclean, it is unto you,—they, shall not be eaten.
And every creeping thing that flieth is unclean to you: they shall not be eaten.
And every creeping thing that flies is unclean unto you: they shall not be eaten.
And every creeping animal that flieth [is] unclean to you: they shall not be eaten.
Catholicism
English
Every thing that creepeth, and hath little wings, shall be unclean, and shall not be eaten.
And anything which crawls and also has little wings shall be unclean, and shall not be eaten.
Eastern Orthodoxy
English
And every creeping thing that flieth is unclean unto you: they shall not be eaten.
108 translations across 3 branches of Christianity